Thanks to modern editing techniques we can use existing footage to complete the film.
Graças às técnicas modernas de edição, podemos usar filmagens existentes para completar o filme.
Heh, watch.
Heh, observe.
Homer, we're going to my sisters'.
Homer, vamos para a casa das minhas irmãs.
It's working.
Está funcionando.
They're gone. Not a second to waste.
Eles se foram. Não há um segundo a perder.
Bart! Get your butt down here!
Bart! Traga sua bunda aqui para baixo!
What's up dad?
E aí, pai?
Oh...
Oh...
I'm whizzing with the door open and I love it!
Estou correndo com a porta aberta e estou adorando!
We interrupt Captain Kiddie's Comfort Carnival to report on a grizzly incident involving a small child.
Interrompemos o Captain Kiddie's Comfort Carnival para relatar um incidente terrível envolvendo uma criança pequena.
We've received the following video.
Recebemos o seguinte vídeo.
Thanks Mayor Simpson, because of you we're all taking golden showers.
Obrigado, Prefeito Simpson, por sua causa estamos todos tomando chuvas douradas.
Bart, honey? It's a nice day, why don't you play outside?
Bart, querido? Está um dia bonito, por que você não brinca lá fora?
Go back to Russia!
Volte para a Rússia!
Help! Help!
Socorro! Socorro!
Mmmm... I hope this is sweat.
Mmmm... Espero que isso seja suor.
Nope.
Não.
Seamless huh?
Perfeito, hein?
You're fired.
Você está demitido.
Legenda Anterior
Pronúnciar Palavra
Traduzir Frase Atual
Pausar / Play
Próxima Legenda
Pronúnciar Frase
Dois Cliques para Salvar Palavra
Desativar Legenda / Ativar Legenda