Desbloqueie Recursos Exclusivos
  • Desbloqueie Vídeos Exclusivos
  • Personalize Seu Avatar
  • Salve Vídeos Favoritos
  • Crie Seu Vocabulário Exclusivo
Reproduzir vídeo
0:00

Os Simpsons: Bart Pula O Desfiladeiro De Springfield

Homer e Marge estão preocupados após Bart sofrer um acidente. Marge se sente a pior mãe do mundo, acreditando que algo terrível aconteceu com seu filho. Homer tenta confortá-la, mostrando coragem, enquanto ambos expressam sua angústia e amor por Bart.

Bart!

Bart!

Ahhh!

Ahhh!

No!

Não!

Looks like he too a pretty bad spill.

Parece que ele sofreu uma queda bem feia.

Well as long as he's hurt.

Bem, contanto que ele esteja machucado.

Marge, I have some horrible, bone chilling news!

Marge, tenho notícias horríveis e arrepiantes!

No!

Não!

My baby boy, I'm the worst mom in the world.

Meu bebê, sou a pior mãe do mundo.

I'm never gonna see my beloved son again. Oh Bart! Oh Bart!

Nunca mais vou ver meu filho amado. Oh Bart! Oh Bart!

That's better Homer, be brave.

Assim é melhor, Homer, seja corajoso.

You were always my special little guy.

Você sempre foi meu garotinho especial.

No more pain where you are now boy.

Sem mais dor onde você está agora, garoto.

Hold on son, I'mma coming!

Espere, filho, estou chegando!

Ahh!

Ahh!

Ow!

Ai!

Vídeos Relacionados

Explorar Vídeos