Os Flintstones | Temporada 4 | Você Esqueceu O Bebê

Hey, Dino, want to take a little walk with me and Pebbles?

Ei, Dino, quer dar um passeio comigo e a Pedrita?

Okay, bring your leash.

Ok, traga sua coleira.

Now, wait, Dino, wait, hold it, hold it, let me put the leash on.

Agora, espere, Dino, espere, segure, segure, deixe-me colocar a coleira.

Now, hold it!

Agora, segure!

Dino, dear, cut it out, now, stop it, Dino.

Dino, querido, pare com isso, agora, pare com isso, Dino.

Dino, heel boy, heel, heel.

Dino, anda quieto, quieto, quieto.

Come on, Dino, cut it out.

Vamos, Dino, pare com isso.

Fred, wait a minute.

Fred, espere um minuto.

You forgot the baby.

Você esqueceu o bebê.

Oh, that man.

Ah, aquele homem.

They're the Martin Stonick's family

Eles são a família Martin Stonick

From the town of Bedrock

Da cidade de Bedrock

They're a place right out of history

Eles são um lugar saído da história

Let's ride with the family down the street

Vamos passear com a família pela rua

Through the courtesy of friends to keep

Pela cortesia de amigos para manter

When you're with the Flintstones

Quando você está com os Flintstones

Have a yabba-dabba-doo time

Tenha um tempo yabba-dabba-doo

A dabba-doo time

Um tempo dabba-doo

We'll have a gay old time

Nós vamos nos divertir muito