O Laboratório De Dexter: A Nova Dança Da Dee Dee

Welcome aboard the Dance Express, where we'll travel to the four corners of the

Bem-vindos a bordo do Dance Express, onde viajaremos pelos quatro cantos do

Boogie Land Transatlantic. And now let's visit our first stop, the Spotlight Dance.

Transatlântico Boogie Land. E agora, vamos visitar nossa primeira parada, o Spotlight Dance.

That's all.

É tudo.

Clean it.

Limpa isso.

Hey, man, look, it's...

Ei, cara, olha, é...

Big Daddy Bat?

Big Daddy Bat?

Yo, check this out.

E aí, dá uma olhada nisso.

Wow, dig that new groove!

Uau, que ritmo novo!

I got an idea to show you.

Tenho uma ideia para te mostrar.

Can't you see I am busy with an important experiment?

Você não vê que estou ocupado com um experimento importante?

I do not have time to look at your silly, stupid dance.

Não tenho tempo para olhar para sua dança boba e estúpida.

But that's not...

Mas isso não é...

Well, that's that.

Bem, é isso.

That's not...

Isso não é...

No.

Não.

Look.

Olha.

No.

Não.

Look.

Olha.

No.

Não.

Look.

Olha.

No.

Não.

Look.

Olha.

No.

Não.

Look.

Olha.

No.

Não.

Exter, are you ready to watch my dance, Gats?

Dexter, você está pronto para assistir à minha dança, Gats?

I told you I'm too busy to watch your bum girl dance.

Eu te disse que estou muito ocupado para assistir à sua dança de garota boba.

Then I have no choice but to keep dancing till you watch.

Então não tenho escolha a não ser continuar dançando até você assistir.

Then I have no choice.

Então não tenho escolha.

A giant freeze ray cannon should freeze Diddy and that stupid dance.

Um canhão de raio congelante gigante deve congelar Diddy e aquela dança estúpida.

Hmm, it looks like we have spotted our annoying dancing target already.

Hmm, parece que já identificamos nosso irritante alvo dançarino.

That's my life!

Essa é a minha vida!

That's my life!

Essa é a minha vida!

Oh, that's nice!

Ah, que legal!

That's my mom!

Essa é a minha mãe!

Aaaaaah!

Aaaaaah!

In Dexter's laboratory

No laboratório do Dexter

Lives the smartest boy you've ever seen

Vive o garoto mais inteligente que você já viu

But Didi blows his experiments to smithereens

Mas Didi destrói seus experimentos em pedacinhos

There is gloom and doom while things go boom

Há tristeza e perigo enquanto as coisas explodem

In Dancer's Lab

No Laboratório do Dançarino