Não Faça Amizade Com Salada | Churrasco | Bluey

We need salad dressing!

Precisamos de molho para salada!

Woooo!

Uau!

Oh, okay.

Ah, ok.

So what did you do?

Então, o que você fez?

Can I borrow this, Dad?

Posso pegar isso emprestado, papai?

Right!

Certo!

Mud, more mud.

Lama, mais lama.

Oh, more mud.

Oh, mais lama.

I'll make some more.

Vou fazer mais um pouco.

Dad, which way do I turn on the hose?

Papai, para que lado eu viro a mangueira?

Dad!

Papai!

Yes, Bingo!

Sim, Bingo!

Don't worry! I've got it working!

Não se preocupe! Eu fiz funcionar!

Then, now, I'll fill up my jar.

Então, agora, eu vou encher meu pote.

I'll just put this down here.

Eu vou só colocar isto aqui.

It's working!

Está funcionando!

Bingo, what are you doing down there?

Bingo, o que você está fazendo aí embaixo?

Bingo, grab the hose!

Bingo, pegue a mangueira!

I'm trying!

Estou tentando!

It's bigger than my boner!

É maior que o meu pau!

Forget the hose!

Esqueça a mangueira!

Turn off the tap!

Feche a torneira!

No, no, no, the other way!

Não, não, não, para o outro lado!

Right to tight!

Direita para apertar!

Sonic!

Sônico!

Yeah!

É!

My goodness, this is not relaxing!

Minha nossa, isso não é relaxante!

Salad pressing!

Pressionando salada!

Now I go to sit in my relaxer chair and relax!

Agora vou sentar na minha poltrona relaxante e relaxar!

Hmm, whose muddy footprints are these?

Hum, de quem são essas pegadas de lama?

More sausages, please, will we?

Mais linguiças, por favor, vamos?

Here you go.

Aqui está.

Finally.

Finalmente.

I get to relax.

Eu posso relaxar.

Sausages are ready.

As linguiças estão prontas.

Sausages!

Linguiças!

Oh.

Ah.

Out of the way, salads.

Saiam da frente, saladas.

Oh, looks good.

Ah, parece bom.

I think.

Eu acho.

Thank you very much.

Muito obrigado.

Isn't anyone going to mention the salads?

Ninguém vai falar sobre as saladas?