0:00
Mel Gibson Destrói Um Esquadrão Britânico Para Salvar Seu Filho | The Patriot
Comandos de marcha e combate ecoam no campo de batalha. Soldados obedecem ordens precisas para se posicionar e atirar. "À direita!", "Atrás!", "Fogo!", "Recarregar!" guiam a ação, enquanto se defendem e avançam sob intensa coordenação.
On the right! To the left!
À direita! À esquerda!
Behind us! Up on the ridge!
Atrás de nós! Lá em cima no cume!
Form right!
Forma correta!
To the right! To the right!
Para a direita! Para a direita!
About face!
Virada!
Attention!
Atenção!
On the right to the rear!
À direita, atrás!
To the right!
Para a direita!
Fire!
Fogo!
Reload! Reload!
Recarregue! Recarregue!
Behind you!
Atrás de você!
Look on the rear!
Olhe para trás!
To the rear!
Para trás!
Teclas de Atalho
A
Legenda Anterior
Legenda Anterior
W
Pronunciar Palavra
Pronunciar Palavra
R
Traduzir Frase Atual
Traduzir Frase Atual
ESPAÇO
Pausar / Play
Pausar / Play
+
Aumentar Fonte Legenda
Aumentar Fonte Legenda
D
Próxima Legenda
Próxima Legenda
S
Pronunciar Frase
Pronunciar Frase
BOTÃO ESQUERDO MOUSE
Dois Cliques para Salvar Palavra
Dois Cliques para Salvar Palavra
L
Desativar Legenda / Ativar Legenda
Desativar Legenda / Ativar Legenda
-
Diminuir Fonte Legenda
Diminuir Fonte Legenda