Invencível: A Missão Dos Guardiões Do Globo A Marte | Prime Video

Protect them!

Protejam-nos!

Come on, eat shit up!

Vamos, engula isso!

Rudy!

Rudy!

Almost done.

Quase pronto.

Whatever you are planning, it will fail.

O que quer que estejam planejando, vai falhar.

You could have been useful servants.

Vocês poderiam ter sido servos úteis.

We will grant you death instead.

Nós lhes concederemos a morte em vez disso.

There's too many of them!

São muitos!

We can't give up!

Não podemos desistir!

Oh no!

Ah, não!

Look out for all!

Cuidado com todos!

I'm not as strong as Eve, but I can keep them away for a few minutes.

Não sou tão forte quanto a Eva, mas posso mantê-los afastados por alguns minutos.

A few minutes is all I need.

Alguns minutos é tudo que preciso.

Hey, Dicko.

Ei, Dicko.

Ow, ow, ow, ow, ow!

Ai, ai, ai, ai, ai!

Shapesman?

Shapesman?

Please, hurry!

Por favor, rápido!

Rudy?

Rudy?

Done. Tell them someone has to.

Feito. Diga a eles que alguém tem que ir.

Get this close to Russ and then press the button.

Aproxime isso do Russ e então aperte o botão.

Anyone? Please, help.

Alguém? Por favor, ajudem.

He's hungry!

Ele está com fome!

Someone. Anyone.

Alguém. Qualquer um.

Give it to me!

Dê para mim!

I'll do it.

Eu faço.

How dare you!

Como ousa!

Stop it! I'm stronger and faster than you and you know it!

Pare! Sou mais forte e mais rápido que você, e você sabe disso!

Don't fail.

Não falhe.

Cover me!

Me cubram!

I'm not... I'm not a step!

Eu não sou... eu não sou um degrau!

No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.

Não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não.

Shakespeare?

Shakespeare?

I can't keep them down.

Não consigo mantê-los sob controle.

Yes!

Sim!

Oh, got you! Yes! Hell yes, we did it!

Ah, peguei! Sim! Inferno, sim, conseguimos!

Did you?

Conseguiu?

We told you we were too powerful.

Nós dissemos que éramos muito poderosos.

You're waking up.

Você está acordando.

Maybe there's some juice left in this thing?

Talvez ainda haja um pouco de energia nesta coisa?

That's it. Big maybe.

Isso mesmo. Grande talvez.

No!

Não!

You okay?

Você está bem?

Yeah.

Sim.

Just happy to be me again.

Apenas feliz por ser eu de novo.

Yes, hooray!

Sim, viva!

Ten out of ten.

Dez de dez.

We need to go now.

Precisamos ir agora.