0:00
Breaking Bad: O Momento Em Que Hank Descobre Que Walter É Heisenberg
O texto é uma reflexão sobre a identidade de "W.W.", uma pessoa de grande importância para o narrador, referida como "minha estrela, meu silêncio perfeito". O narrador especula sobre quem poderia ser W.W., mencionando figuras conhecidas como Woodrow Wilson, Willy Wonka e Walter White, demonstrando desconhecimento sobre a verdadeira identidade dessa pessoa especial.
I don't know.
Eu não sei.
All right.
Certo.
To W.W., my star, my perfect silence.
Para W.W., minha estrela, meu silêncio perfeito.
W.W.
W.W.
I mean, who do you figure that is, you know?
Quer dizer, quem você acha que é, sabe?
Woodrow Wilson?
Woodrow Wilson?
Willy Wonka?
Willy Wonka?
Walter White?
Walter White?
You got me.
Me pegou.
Teclas de Atalho
A
Legenda Anterior
Legenda Anterior
W
Pronunciar Palavra
Pronunciar Palavra
R
Traduzir Frase Atual
Traduzir Frase Atual
ESPAÇO
Pausar / Play
Pausar / Play
+
Aumentar Fonte Legenda
Aumentar Fonte Legenda
D
Próxima Legenda
Próxima Legenda
S
Pronunciar Frase
Pronunciar Frase
BOTÃO ESQUERDO MOUSE
Dois Cliques para Salvar Palavra
Dois Cliques para Salvar Palavra
L
Desativar Legenda / Ativar Legenda
Desativar Legenda / Ativar Legenda
-
Diminuir Fonte Legenda
Diminuir Fonte Legenda