Keep it moving, Detective.
Continue andando, detetive.
You see that?
Você vê isso?
Drop it.
Deixe isso de lado.
Let's go!
Vamos!
What you gonna do?
O que você vai fazer?
Hasta el fuego. Whoa.
Até o fogo. Uau.
No. No, El Suego. That means fire, right?
Não. Não, El Suego. Isso significa fogo, certo?
No, no, no.
Não, não, não.
Look, you and this man need to talk.
Olha, você e esse homem precisam conversar.
It's some life-changing shit.
É algo que pode mudar minha vida.
Shut the fuck up.
Cale a boca, porra.
Easy on the barrel. Easy.
Calma no cano. Calma.
Marcus, relax. Relax.
Marcus, relaxa. Relaxa.
No, Mike.
Não, Mike.
It's lack of communication that got this shit fucked up.
Foi a falta de comunicação que fez essa merda toda ficar ferrada.
He needs to tell you something.
Ele precisa te contar uma coisa.
You ain't gonna like it, but you need to hear it.
Você não vai gostar, mas precisa ouvir.
Oh shit!
Ah Merda!
Legenda Anterior
Pronunciar Palavra
Traduzir Frase Atual
Pausar / Play
Aumentar Fonte Legenda
Próxima Legenda
Pronunciar Frase
Dois Cliques para Salvar Palavra
Desativar Legenda / Ativar Legenda
Diminuir Fonte Legenda
