Be careful, okay? Be really...
Tenha cuidado, ok? Tenha muito...
careful.
cuidadoso.
This thing's even more hideous close up.
Essa coisa é ainda mais horrenda de perto.
Can you just put it back now, please?
Você pode colocá-lo de volta agora, por favor?
Okay, I need the pipe.
Certo, preciso do cano.
No!
Não!
Shut that up!
Cale-se!
Oh, my God! What is that?
Meu Deus! O que é isso?
Oh, my God!
Oh meu Deus!
Move!
Mover!
Steve, wait!
Steve, espere!
What's going on?
O que está acontecendo?
Move! Get out of the way, idiot!
Sai da frente! Sai da frente, idiota!
Watch out!
Atenção!
Hey, Steve, don't!
Ei, Steve, não faça isso!
No!
Não!
Now I got you!
Agora te peguei!
Stop!
Parar!
What's the matter with you?
Qual é o seu problema?
Whose side are you on?
De que lado você está?
Hey.
Ei.
No.
Não.
Hey.
Ei.
Get off me!
Sai de cima de mim!
Legenda Anterior
Pronunciar Palavra
Traduzir Frase Atual
Pausar / Play
Aumentar Fonte Legenda
Próxima Legenda
Pronunciar Frase
Dois Cliques para Salvar Palavra
Desativar Legenda / Ativar Legenda
Diminuir Fonte Legenda
