Desbloqueie Recursos Exclusivos
  • Desbloqueie Vídeos Exclusivos
  • Personalize Seu Avatar
  • Salve Vídeos Favoritos
  • Crie Seu Vocabulário Exclusivo
Reproduzir vídeo
0:00

Shrek Terceiro (2007) – Cena Donzelas Da Destruição (8/10)

Pequenos pássaros voam e cantam perto, atraídos pela melodia. Uma urgência surge com gritos e alertas sobre um bebê. Há menção a um reencontro e a tentativa de esconder sentimentos, buscando consolo na bebida. O medo de ter o coração magoado é evidente, culminando em exclamações e uma saudação casual.

Little Birdies

Passarinhos

Take wing

Levante voo

Flitting down from the trees

Voando para baixo das árvores

They appear and chirp in my ear

Eles aparecem e cantam no meu ouvido

All because I sing

Tudo porque eu canto

Ah-ha-ha

Ah-ha-ha

Ah-ha-ha

Ah-ha-ha

Ah-ha-ha-ha-ha-ha-ha

Ah-ha-ha-ha-ha-ha-ha

Aah!

Ah!

Oh, oh, oh, oh!

Ah, ah, ah, ah!

Aah!

Ah!

Move it! Go, go!

Mexa-se! Vai, vai!

The baby!

O bebê!

Aah!

Ah!

Ow, ow, tell me!

Ai, ai, me diga!

Aah!

Ah!

I saw you again

Eu te vi de novo

Today

Hoje

I just put my heart away

Acabei de guardar meu coração

Now with the real thing

Agora com a coisa real

Talk to the drink

Fale com a bebida

You better make up something quick

É melhor você inventar algo rápido

You're gonna burn my heart

Você vai queimar meu coração

Burn it to the wing

Queime até a asa

Oh, oh, oh, oh, oh.

Ah, ah, ah, ah, ah.

Bara, bara, koola.

Bara, bara, koola.

Hey, how's it going?

Olá, como vai?

Oh!

Oh!

Vídeos Relacionados

Explorar Vídeos