Shrek Terceiro (2007) – Matem Todos! Cena (6/10)

Huh?

Hã?

Ow!

Ai!

AHH!

AHH!

Look out! They've got a piano!

Cuidado! Eles têm um piano!

Kill them all, except the fat one.

Matem todos, menos o gordo.

King Charming has something special in mind for you, ogre.

O Rei Encantado tem algo especial planejado para você, ogro.

King Charming?

Rei Encantado?

Attack!

Ataquem!

Come on!

Vamos lá!

Come here!

Venha aqui!

Archie, duck!

Archie, abaixa!

Ah!

Ah!

Here we go, Dad!

Lá vamos nós, pai!

Ready to fight!

Pronto para lutar!

Shrek, help!

Shrek, ajuda!

No!

Não!

Yeah, cowards!

Isso, covardes!

What has Charming done with Fiona?

O que o Encantado fez com a Fiona?

He's gonna get what's coming to her.

Ele vai fazer com que ela receba o que merece.

Ha!

Ha!

And there ain't nothing you can do to stop him!

E não há nada que você possa fazer para detê-lo!