Daryl Parte Para Encontrar Rick – The Walking Dead – Episódio 11X24

You're my best friend.

Você é meu melhor amigo.

Come here.

Vem cá.

You're good, alright?

Você é bom, tá?

I will.

Eu vou.

I'll keep an eye on dog.

Vou ficar de olho no cachorro.

Keep an eye on Carol too, man.

Fica de olho na Carol também, cara.

When I'm out there, if I hear anything, see anything,

Quando eu estiver lá fora, se eu ouvir ou vir algo,

I'll find them both, I'll bring them home.

Vou encontrar os dois, vou trazê-los para casa.

Alright?

Certo?

Carol?

Carol?

Yeah?

Sim?

You deserve a happy ending too.

Você também merece um final feliz.

I'll be back.

Eu volto.

I know.

Eu sei.

Let's go guys.

Vamos, pessoal.

And I love you too.

E eu te amo também.