Viagem Ao Centro Da Terra: O Filme (9/10) – Fugindo Do Tiranossauro (2008)

Ah!

Ah!

Sean!

Sean!

Sean!

Sean!

Sean!

Sean!

Sean!

Sean!

Sean!

Sean!

Sean! Sean!

Sean! Sean!

Come on!

Vamos!

Oh, John, I'm glad to see you!

Oh, John, que bom te ver!

Yeah, you too!

É, você também!

Are you alright?

Você está bem?

We should go.

Precisamos ir.

Wait, wait, wait.

Espere, espere, espere.

Is that the geyser?

Aquele é o gêiser?

Yeah, that's where we're going!

Sim, é para lá que vamos!

Oh!

Oh!

Have you ever seen a dinosaur before?

Você já viu um dinossauro antes?

Not with skin on it!

Não com pele!

He's too fast, we're not gonna make it!

Ele é rápido demais, não vamos conseguir!

General, what are you doing?

General, o que você está fazendo?

It's musketeers!

São mosqueteiros!

Same thing that we found there before!

A mesma coisa que encontramos lá antes!

There's no way it's gonna hold you!

Não tem como isso aguentar você!

Can't hold him either!

Também não pode segurá-lo!

Neither have you guys!

Nem vocês!

Trevor, no!

Trevor, não!

It's not breaking, Trevor!

Não está quebrando, Trevor!

Keep running!

Continue correndo!

He's gaining on you!

Ele está chegando perto de você!

Oh no, keep going!

Oh não, continue!

Whoa!

Uau!

Trevor, it's working!

Trevor, está funcionando!

Oh God!

Meu Deus!

Watch out!

Cuidado!