Desbloqueie Recursos Exclusivos
  • Desbloqueie Vídeos Exclusivos
  • Personalize Seu Avatar
  • Salve Vídeos Favoritos
  • Crie Seu Vocabulário Exclusivo
Reproduzir vídeo
0:00

Titanic: Festa Na Terceira Classe

Em meio à animação e convites para dançar, um homem demonstra afeto pelo "copo" de outro, enquanto uma terceira pessoa, que fala um sueco peculiar, confessa não entender a conversa. A dança iminente entre o homem e uma mulher chamada Cora é interrompida por Jack, que a chama. Apesar da hesitação de Cora, eles se aproximam para dançar juntos, mesmo sem saber os passos. Ele a tranquiliza, afirmando que ela continua sendo sua favorita.

Let's go, let's go!

Vamos, vamos!

He's a captain by a deal!

Ele é um capitão por contrato!

Okay!

Ok!

I love this man's cup!

Eu amo a caneca desse homem!

What?

O quê?

I love broken Svenska!

Eu amo sueco quebrado!

I can't understand you.

Eu não consigo te entender.

Come on, let's go!

Vamos, vamos!

I'm gonna dance with her now, all right?

Eu vou dançar com ela agora, tudo bem?

Come on.

Vamos.

Come on. Come with me.

Vamos. Venha comigo.

Jack! Jack, wait!

Jack! Jack, espere!

I can't do this.

Eu não consigo fazer isso.

We're gonna have to get a little bit closer.

Nós vamos ter que ficar um pouco mais perto.

Like this.

Assim.

You're still my best girl, Cora.

Você ainda é minha melhor garota, Cora.

I don't know the steps.

Eu não sei os passos.

Either do I. Just go with it.

Nem eu. Apenas vá com o fluxo.

Don't think.

Não pense.

Vídeos Relacionados

Explorar Vídeos
Enviar uma Mensagem Chamar no WhatsApp