Surpresa de Amora | Pocoyo | Desenhos para Crianças

Hi, guys, what are you reading?

Oi, pessoal, o que estão lendo?

Recipe!

Receita!

And have you found something tasty?

E encontraram algo gostoso?

Quack!

Quack!

Quack!

Quack!

Hmm... Looks like you've found the perfect snack!

Hmm... Parece que vocês encontraram o lanche perfeito!

And how is it made?

E como se faz?

Mm-hmm.

Hum-hum.

Oh, I see! We need bumbleberries. Of course!

Ah, entendi! Precisamos de amoras-zangão. Claro!

Erm... What are bumbleberries?

Hum... O que são amoras-zangão?

Ah, a special delicacy that can only be found

Ah, uma iguaria especial que só pode ser encontrada

in the Amazing Bumbleberry Forest!

na Incrível Floresta das Amoras-Zangão!

Aha!

Aham!

That's better!

Assim está melhor!

Huh?

Hã?

Hmm...

Hmm...

I think he likes you, Pocoyo.

Acho que ele gosta de você, Pocoyo.

Friend!

Amigo!

Friend!

Amigo!

Friend! Friend!

Amigo! Amigo!

Go, Roberto.

Vai, Roberto.

Nina says the berries highest up are the sweetest for baking.

Nina diz que as frutas mais altas são as mais doces para assar.

They grow all over the forest.

Elas crescem por toda a floresta.

Maybe you should split the group in two, to collect them faster.

Talvez vocês devessem dividir o grupo em dois, para coletá-las mais rápido.

This seems a good place to start.

Este parece um bom lugar para começar.

The bumbleberries look excellent.

As amoras-zangão estão excelentes.

Fly!

Voa!

Pocoyo, why did we come to the forest?

Pocoyo, por que viemos para a floresta?

Pato...

Pato...

Quack!

Quack!

That's it! What teamwork!

Isso mesmo! Que trabalho em equipe!

See? Pocoyo has found the best berries while bouncing!

Viram? Pocoyo encontrou as melhores frutas pulando!

Quack!

Quack!

Quack!

Quack!

Quack.

Quack.

I think you're ready to bake now.

Acho que agora vocês estão prontos para assar.

Terrific!

Formidável!

Good thing there's plenty of friends to taste this tremendous snack!

Que bom que há muitos amigos para provar este lanche tremendo!