Simpsons: Homer Compra Um Pônei Para Lisa

I love you dad!

Eu te amo, pai!

Snowball 2, Santa's Little Helper, this is Princess.

Bola de Neve 2, Ajudante de Papai Noel, esta é a Princesa.

You don't get squat! He he he he.

Você não ganha nada! He he he he.

Homer, just where were you planning to keep this horse?

Homer, onde você planejava guardar este cavalo?

I've got it all figured out.

Eu já tenho tudo planejado.

It'll nestle snuggly between the cars in our garage.

Ele vai se encaixar perfeitamente entre os carros na nossa garagem.

This family stinks! I'm suffocating here.

Esta família é um saco! Estou sufocando aqui.

Oh look, there's Bart. Wave to him.

Ah, olhe, ali está o Bart. Acene para ele.

Maybe we should spend more time with Bart, he's becoming isolated and weird.

Talvez devêssemos passar mais tempo com o Bart, ele está ficando isolado e estranho.

Maybe this will loosen your tongue!

Talvez isto te faça falar!

Hello queen Lisa.

Olá, rainha Lisa.

Bart! What are you doing in my room?

Bart! O que você está fazendo no meu quarto?

I hate you.

Eu te odeio.

They are all against you Bart.

Eles estão todos contra você, Bart.

Ahhh!

Ahhh!