Rodimus Prime Vs Galvatron | Transformers – O Filme (1986)
Come out, Autobot! We all must die sometime.
Saia, Autobot! Todos nós temos que morrer um dia.
Not today, Galvatron!
Hoje não, Galvatron!
I will crush you with my bare hands.
Eu vou esmagar você com minhas próprias mãos.
Die, Autobot!
Morra, Autobot!
First Prime, then Ultra Magnus, and now you.
Primeiro o Prime, depois Ultra Magnus, e agora você.
It's a pity you Autobots die so easily, or I might have a sense of satisfaction now.
É uma pena que vocês Autobots morram tão facilmente, ou eu poderia ter uma sensação de satisfação agora.
You got the touch!
Você tem o toque!
You got the...
Você tem o...
Arise, Rhinos Prime.
Erga-se, Rhinos Prime.
Optimus.
Optimus.
Yeah!
Sim!
No.
Não.
This is the end of the road, Galvatron.
Este é o fim da linha, Galvatron.
You never walk, you never run, you're a whale
Você nunca anda, você nunca corre, você é uma baleia
Got the moves, you know the streets
Tem os movimentos, você conhece as ruas
Break the rules, take the heat
Quebre as regras, aguente o calor
You're nobody's fool
Você não é o bobo de ninguém
Now, light our darkest hour
Agora, ilumine nossa hora mais sombria
You've been through the test, but you never know
Você passou pelo teste, mas nunca se sabe
You got the touch
Você tem o toque
You got the power
Você tem o poder
When our hearts break
Quando nossos corações se partem
You'll be right in the eye of the storm
Você estará bem no olho da tempestade
You got the heart
Você tem o coração
You got the motion
Você tem o movimento
You got the face
Você tem o rosto
You got the touch
Você tem o toque
Spike! Daniel!
Spike! Daniel!
Springer! What's going on?
Springer! O que está acontecendo?
No time to answer that now. Let's get out of here!
Não há tempo para responder a isso agora. Vamos sair daqui!
Look!
Olhe!
Autobots, transform and roll out!
Autobots, transformar e avançar!
I knew you had potential, lad.
Eu sabia que você tinha potencial, garoto.
You got the air
Você tem o ar
You got the ocean
Você tem o oceano
You know that when things get too tough
Você sabe que quando as coisas ficam difíceis demais
Destiny, you cannot destroy my destiny
Destino, você não pode destruir meu destino
You're fighting for a reason
Você está lutando por uma razão
Let this mark the end of the Cybertronian Wars
Que isto marque o fim das Guerras Cybertronianas
as we march forward to a new age of peace and happiness.
enquanto marchamos em direção a uma nova era de paz e felicidade.
Till all are one!
Até que todos sejam um!
You got the touch!
Você tem o toque!
Till all are one!
Até que todos sejam um!
You got the power!
Você tem o poder!
Yeah!
Sim!
Transformers!
Transformers!
Legenda Anterior
Pronunciar Palavra
Traduzir Frase Atual
Pausar / Play
Aumentar Fonte Legenda
Próxima Legenda
Pronunciar Frase
Dois Cliques para Salvar Palavra
Desativar Legenda / Ativar Legenda
Diminuir Fonte Legenda