0:00
Rocketman (2019) – Para O Meu Próximo Truque (6/10)
Um indivíduo expressa desespero e ideação suicida após um término. Lembra de momentos passados e sente falta da vida na Terra durante uma jornada solitária no espaço.
For my next trick!
Para o meu próximo truque!
I'm gonna fucking kill myself.
Eu vou me matar, porra.
She packed my bags last night, pre-flight
Ela arrumou minhas malas ontem à noite, antes do voo
Zero, one, one, nine, eight
Zero, um, um, nove, oito
I didn't get it behind
Eu não entendi
As I got by then
Quando eu passei por lá
I miss the earth so much
Eu sinto tanta falta da Terra
I miss my life
Sinto falta da minha vida
It's lonely out in space
É solitário aqui no espaço
On such a timeless flight
Em um voo tão atemporal
Teclas de Atalho
A
Legenda Anterior
Legenda Anterior
W
Pronunciar Palavra
Pronunciar Palavra
R
Traduzir Frase Atual
Traduzir Frase Atual
ESPAÇO
Pausar / Play
Pausar / Play
+
Aumentar Fonte Legenda
Aumentar Fonte Legenda
D
Próxima Legenda
Próxima Legenda
S
Pronunciar Frase
Pronunciar Frase
BOTÃO ESQUERDO MOUSE
Dois Cliques para Salvar Palavra
Dois Cliques para Salvar Palavra
L
Desativar Legenda / Ativar Legenda
Desativar Legenda / Ativar Legenda
-
Diminuir Fonte Legenda
Diminuir Fonte Legenda