Os Simpsons: Ned Flanders Entra No Festival De Cinema De Springfield

Hens love roosters, geese love ganders, everyone else loves Ned Flanders!

Galinhas amam galos, gansos amam gansos machos, todo mundo ama Ned Flanders!

Not me!

Eu não!

Are there any suggestions for how to attract more tourism?

Há alguma sugestão para atrair mais turismo?

I think we should hold a film festival and give out prizes.

Acho que devemos fazer um festival de cinema e dar prêmios.

All in favor of Marge Simpson's film festival idea?

Todos a favor da ideia do festival de cinema da Marge Simpson?

Film festival! Film festival!

Festival de cinema! Festival de cinema!

The Itchy and Scratchy Show...

O Show do Comichão e Coçadinha...

Daddy, what's the red stuff coming out of kitty's ears?

Papai, o que é essa coisa vermelha saindo das orelhas do gatinho?

Oh! There's nothing but filth on TV. But with this new video camera, we can make our own entertainment.

Oh! Não há nada além de sujeira na TV. Mas com esta nova câmera de vídeo, podemos fazer nosso próprio entretenimento.

Go tell it on the mountain.

Vá contar na montanha.

Over the hills and everywhere.

Por sobre as colinas e em todo lugar.

Go tell it on the mountain.

Vá contar na montanha.

That Jesus Christ is born.

Que Jesus Cristo nasceu.

Lights, camera, action, jaction!

Luzes, câmera, ação, jação!

Help me...

Me ajude...

Flanders to God, Flanders to God, get off your cloud and save my Todd.

Flanders para Deus, Flanders para Deus, desça de sua nuvem e salve meu Todd.

Ahhh!

Ahhh!

Hahaha, this contest is over. Give that man the $10,000. Haha, roll it again!

Hahaha, este concurso acabou. Dê a esse homem os US$ 10.000. Haha, rode de novo!