0:00
Os Flintstones | Temporada 5 | Minha Sacroilíaca Dolorida
Fred acelera o carro, mas Barney teme não atravessar a ponte a tempo. Fred tenta tranquilizá-lo, enquanto Barney reclama das dores.
Hey, hey, hey, Fred, slow down, Fred.
Ei, ei, ei, Fred, devagar, Fred.
The bridge is going up.
A ponte está subindo.
Barney, will you stop worrying?
Barney, você vai parar de se preocupar?
We'll make it.
Nós vamos conseguir.
Oh, my aching sacroiliac.
Oh, meu sacroilíaco dolorido.
Teclas de Atalho
A
Legenda Anterior
Legenda Anterior
W
Pronunciar Palavra
Pronunciar Palavra
R
Traduzir Frase Atual
Traduzir Frase Atual
ESPAÇO
Pausar / Play
Pausar / Play
+
Aumentar Fonte Legenda
Aumentar Fonte Legenda
D
Próxima Legenda
Próxima Legenda
S
Pronunciar Frase
Pronunciar Frase
BOTÃO ESQUERDO MOUSE
Dois Cliques para Salvar Palavra
Dois Cliques para Salvar Palavra
L
Desativar Legenda / Ativar Legenda
Desativar Legenda / Ativar Legenda
-
Diminuir Fonte Legenda
Diminuir Fonte Legenda
