Os Flintstones | Temporada 5 | Claro Que Teremos Suco De Uva

I'm out here Wilmert, taking care of Pebbles.

Estou aqui fora Wilmert, cuidando da Pebbles.

Good, good, da-da.

Bom, bom, da-da.

Fred, do you know what day this is?

Fred, você sabe que dia é hoje?

Certainly. It's Saturday.

Certamente. É sábado.

Right. The day you mow the lawn.

Certo. O dia que você corta a grama.

Okay, okay.

Ok, ok.

Ba-ba-da-da.

Ba-ba-da-da.

Come on, Pebbles. Let's go in and have our lunch.

Vamos, Pebbles. Vamos entrar e almoçar.

We will, gay-koo.

Nós vamos, gay-koo.

Of course we'll have grape juice.

Claro que vamos tomar suco de uva.

to see a French soupy.

para ver um francês soposo.

When you're with the Flintstones,

Quando você está com os Flintstones,

have a yabba-dabba-dee time.

tenha um tempo yabba-dabba-dee.

A dabba-doo time.

Um tempo dabba-doo.

We'll have a gay old time.

Nós vamos nos divertir muito.