Os Croods (2013) – Cena Armando A Armadilha (5/10)

Okay.

Ok.

What do you call this?

Como você chama isso?

A trap.

Uma armadilha.

What does it do?

O que ela faz?

Well...

Bem...

Ta-da!

Ta-dá!

How long have you been alone?

Há quanto tempo você está sozinho?

So what do we do?

Então o que fazemos?

How's your acting?

Como é a sua atuação?

You're good at this.

Você é bom nisso.

I'm...

Eu estou...

No.

Não.

Sorry.

Desculpe.

No.

Não.

Okay.

Ok.

Give me...

Me dê...

That's my arm.

Esse é meu braço.

Okay, I'm moving it.

Ok, estou tirando.

That...

Isso...

I'm...

Estou...

Going under.

Indo por baixo.

I didn't step in your trappy thing.

Eu não pisei na sua coisa de armadilha.

Yeah, I know that!

Sim, eu sei disso!

Where's Eep?

Onde está a Eep?

She's awesome.

Ela é incrível.

Eep!

Eep!

Dad, no!

Pai, não!

It's an avalanche of flavors!

É uma avalanche de sabores!

Ah!

Ah!