0:00
Origem Dos Permafrosts Do Super Choque
Daisy está em uma situação tensa, onde alguém a confunde com Lois. Uma pessoa pede para ela não danificar o equipamento e menciona um "modo de micro-ondas". Daisy parece resistir a algo, enquanto uma criança, possivelmente sua filha, expressa medo sobre o que vai acontecer. A mãe tenta acalmar a filha, garantindo que tudo ficará bem. A tensão aumenta quando uma representante dos Serviços de Proteção à Criança chega e insiste para que Daisy a acompanhe, gerando pânico e resistência.
Hello again! Lois isn't it?
Olá de novo! Lois, não é?
No! Daisy!
Não! Daisy!
Ah! My mistake! You'll be safer...
Ah! Meu erro! Você estará mais segura...
Whoa! Whoa! Whoa! Whoa! Whoa!
Opa! Opa! Opa! Opa! Opa!
Don't tear the gear!
Não rasgue o equipamento!
Microwave mode!
Modo micro-ondas!
I won't go. I can't. I won't.
Eu não vou. Eu não posso. Eu não vou.
Mommy?
Mamãe?
What's gonna happen?
O que vai acontecer?
We'll be okay, honey. I won't let anything hurt you.
Nós vamos ficar bem, querida. Não vou deixar nada te machucar.
Oh, my God.
Oh, meu Deus.
Mama!
Mamãe!
I'm with Child Services.
Sou dos Serviços de Proteção à Criança.
You have to come with me.
Você tem que vir comigo.
No!
Não!
No!
Não!
No!
Não!
Teclas de Atalho
A
Legenda Anterior
Legenda Anterior
W
Pronunciar Palavra
Pronunciar Palavra
R
Traduzir Frase Atual
Traduzir Frase Atual
ESPAÇO
Pausar / Play
Pausar / Play
+
Aumentar Fonte Legenda
Aumentar Fonte Legenda
D
Próxima Legenda
Próxima Legenda
S
Pronunciar Frase
Pronunciar Frase
BOTÃO ESQUERDO MOUSE
Dois Cliques para Salvar Palavra
Dois Cliques para Salvar Palavra
L
Desativar Legenda / Ativar Legenda
Desativar Legenda / Ativar Legenda
-
Diminuir Fonte Legenda
Diminuir Fonte Legenda