O Garoto Da Casa Ao Lado (8/10) – Saiam Daqui (2015)

What?

O que?

Claire, he saw me. Get the hell out of there.

Claire, ele me viu. Saia daí imediatamente.

He's coming back there.

Ele vai voltar para lá.

Wait, I haven't even found the video of the files yet.

Espere, eu ainda nem encontrei o vídeo dos arquivos.

Get the hell out of there. You got five minutes, Max.

Sai daqui o mais rápido possível. Você tem cinco minutos, Max.

Mrs. Petersen.

Sra. Petersen.

Is it him, boy?

É ele, rapaz?

You scared me.

Você me assustou.

Is that Kelly?

É a Kelly?

It ain't like the first part of me.

Não é como a primeira parte de mim.

What in the world are you doing here?

O que você está fazendo aqui, afinal?

You scared me.

Você me assustou.