Madagascar: Uma Cena Maravilhosa Do Mundo – Cena 8/10

I see trees of green, red roses too.

Vejo árvores de rosas verdes e vermelhas também.

I see them bloom for me and you.

Eu os vejo florescer para mim e para você.

And I think to myself, what a wonderful world.

E eu penso comigo mesmo: que mundo maravilhoso.

Oh, fuck.

Ah, merda.

The colors of the rainbow

As cores do arco-íris

So pretty in the sky

Tão bonito no céu

Are also on the faces

Estão também nos rostos

Of people going by

De pessoas passando

I see friends in the news

Vejo amigos nas notícias

Saying how do you do

Dizendo como você está

They're really saying

Eles estão realmente dizendo

I love you

Eu te amo

I hear figures cry

Eu ouço figuras chorando

I watch them grow

Eu os vejo crescer

They're like much more

Eles são muito mais

Than I've ever known

Do que eu já conheci

And I think to myself

E eu penso comigo mesmo

What a wonderful world

Que mundo maravilhoso

Yes

Sim

I think to myself

Eu penso comigo mesmo

What a wonderful

Que maravilha

world

mundo

Oh yeah

Oh sim