Can't believe they're going to kill Buckbeak. It's just too horrible.
Não consigo acreditar que vão matar o Buckbeak. É simplesmente horrível.
Just got worse.
Acabou de piorar.
[inaudible]
[inaudível]
Look who's here.
Olha quem está aqui.
Ah! Come to see the show?
Ah! Veio ver o espetáculo?
You! You foul, loathsome, evil little cockroach.
Você! Você asqueroso, repugnante, malvada pequena barata.
Hermione, no!
Hermione, não!
He's not worth it.
Ele não vale a pena.
Malfoy, are you OK?
Malfoy, você está bem?
Let's go.
Vamos embora.
[inaudible]
[inaudível]
That felt good.
Isso foi bom.
Not good... brilliant.
Não bom... brilhante.
Expandir Legenda
Teclas de Atalho
A
Legenda Anterior
Legenda Anterior
W
Pronunciar Palavra
Pronunciar Palavra
R
Traduzir Frase Atual
Traduzir Frase Atual
ESPAÇO
Pausar / Play
Pausar / Play
+
Aumentar Fonte Legenda
Aumentar Fonte Legenda
D
Próxima Legenda
Próxima Legenda
S
Pronunciar Frase
Pronunciar Frase
BOTÃO ESQUERDO MOUSE
Dois Cliques para Salvar Palavra
Dois Cliques para Salvar Palavra
L
Desativar Legenda / Ativar Legenda
Desativar Legenda / Ativar Legenda
-
Diminuir Fonte Legenda
Diminuir Fonte Legenda