Excalibur, A Espada Do Poder (1981) – A Batalha Final (10/10)

Arthur!

Arthur!

Arthur!

Arthur!

Arthur.

Arthur.

Forgive.

Perdoar.

Lancelot.

Lancelot.

My salvation is to die a knight of the round table.

Minha salvação é morrer como um cavaleiro da Távola Redonda.

You are that, and much more.

Você é isso e muito mais.

You are its greatest knight.

Você é o seu maior cavaleiro.

You are what is best in men.

Você representa o que há de melhor nos homens.

It is the old wound, my king.

É a velha ferida, meu rei.

It has never healed.

Nunca cicatrizou.

Guinevere.

Guinevere.

Is she queen again?

Ela voltou a ser rainha?

She is, Ladslot.

Ela é, Ladslot.

The fog is lifting.

A neblina está se dissipando.

The fog is lifting.

A neblina está se dissipando.

No, Percival.

Não, Percival.

Come, father. Let us embrace at last.

Vem, pai. Vamos nos abraçar finalmente.