What do you get when you combine water with a homemade electrolyzer and power from a car battery?
O que você obtém quando combina água com um eletrolisador caseiro e energia de uma bateria de carro?
In a previous project, I built a generator that uses electricity to convert water into
Em um projeto anterior, construí um gerador que usa eletricidade para converter água em
a very powerful fuel. The amount of electricity available determines how much gas can be produced.
um combustível muito poderoso. A quantidade de eletricidade disponível determina quanto gás pode ser produzido.
And using a couple of car batteries I've been able to produce over 5 liters a
E usando algumas baterias de carro consegui produzir mais de 5 litros por
minute. I've even tried powering it with a makeshift hand-crank generator like this one,
minuto. Eu até tentei alimentá-lo com um gerador de manivela improvisado como este,
but obviously the gas production is slower. So just how powerful is the gas? To find out,
mas obviamente a produção de gás é mais lenta. Então, quão poderoso é o gás? Para descobrir,
I've rounded up some plastic cups, some liquid dish soap, and water because we're going to
Eu reuni alguns copos de plástico, um pouco de sabão líquido e água porque vamos
make some bubbles. I'm pouring just a little bit of water into this cup, followed by a
fazer algumas bolhas. Estou despejando apenas um pouco de água neste copo, seguido de um
quick shot of soap ... and even that's probably more than I need. Agitating the cup like this, will mix
um rápido jato de sabão... e mesmo assim é provavelmente mais do que eu preciso. Agitar a xícara assim, vai misturar
the two together, and while I'm here I may as well fill up the rest of these cups as
os dois juntos, e já que estou aqui, posso muito bem encher o resto dessas xícaras
well. Now it's time to put in some ear plugs and safety glasses because this next part
Bem. Agora é hora de colocar alguns protetores de ouvido e óculos de segurança porque a próxima parte
could be dangerous. Using jumper cables, I've connected to my car battery to get the system
pode ser perigoso. Usando cabos de ligação, conectei-me à bateria do meu carro para obter o sistema
warmed up. When the gas makes its way through the lines, you can see it pushing up through the
aquecido. Quando o gás passa pelas linhas, você pode vê-lo subindo através do
bubbler. Now I can take the end of the tubing, and place it inside of the soap solution to start
borbulhador. Agora posso pegar a ponta do tubo e colocá-lo dentro da solução de sabão para começar
collecting some gas. The gas is just a mixture of the H2O molecules broken down into their
coletando algum gás. O gás é apenas uma mistura de moléculas de H2O quebradas em suas
gaseous elements of two parts Hydrogen and one part Oxygen. This is sometimes called
elementos gasosos de duas partes de hidrogênio e uma parte de oxigênio. Isso às vezes é chamado
HHO, or Hydroxy gas. Alright, the bubbles have reached the top of the cup, so I'll gently remove
HHO, ou gás hidroxi. Tudo bem, as bolhas atingiram o topo do copo, então vou removê-las com cuidado
the tubing trying not to disturb the bubbles too much, then use a bbq ignitor to see if
a tubulação tentando não perturbar muito as bolhas, então use um acendedor de churrasco para ver se
the bubbles will pop. That's crazy. Even without a lid, the cup is completely torn to shreds.
as bolhas estourarão. Isso é loucura. Mesmo sem tampa, o copo fica completamente despedaçado.
Well, that's why I've got more cups, so I can do it again. This one looks ready, so let's add
Bem, é por isso que tenho mais xícaras, para poder fazer de novo. Esta parece pronta, então vamos adicionar
some fire. When the bubbles explode, the gas burns clean, and turn back into water vapor.
um pouco de fogo. Quando as bolhas explodem, o gás queima limpo e volta a ser vapor de água.
There's something elementally exciting about using fire to make water, and I've just done
Há algo elementarmente excitante em usar fogo para fazer água, e eu acabei de fazer
it again with cups 4 and cup 5. Funny enough, did you also know you can use water to make
novamente com os copos 4 e 5. Engraçado, você também sabia que pode usar água para fazer
a fire? Look for that in a different project. Ok these cups are completely destroyed, so
um incêndio? Procure por isso em um projeto diferente. Ok, essas xícaras estão completamente destruídas, então
I'm trying something a little different with this last one. I've filled it all the way
Estou tentando algo um pouco diferente com este último. Eu o preenchi completamente
to the top and stirred in a little more soap. and this time when the bubbles are pouring over
para o topo e misturei um pouco mais de sabão. e desta vez quando as bolhas estão transbordando
the top, they light off with just as much power, but the cup stays intact. This allows
o topo, eles acendem com a mesma potência, mas o copo permanece intacto. Isso permite
me to use the same cup again and again. Some people might ask what the purpose of the bubbler
eu usar o mesmo copo repetidamente. Algumas pessoas podem perguntar qual é o propósito do borbulhador
is. Well, it helps clean the gas, but more importantly, it acts as a flame arrestor in
é. Bem, ele ajuda a limpar o gás, mas o mais importante é que ele atua como um corta-chamas em
the event of a flashback like this. If that flame were to get back inside your generator
o evento de um flashback como este. Se essa chama voltasse para dentro do seu gerador
it would probably do some damage. The bubbler cap is just pressed on, so if there's a tiny
provavelmente causaria algum dano. A tampa do borbulhador é apenas pressionada, então se houver um pequeno
flashback explosion, the worst thing that happens is the cap pops off. If the bubbler is
explosão de flashback, a pior coisa que acontece é a tampa estourar. Se o borbulhador estiver
a little low on fluid then be careful, because now the gas has a place to build up, and if
um pouco baixo no fluido, então tome cuidado, porque agora o gás tem um lugar para se acumular, e se
you were to get a flashback in this situation, it could be a little more dramatic. It's helpful
você tivesse um flashback nessa situação, poderia ser um pouco mais dramático. É útil
to keep the bubbler full, so I made it detachable for ease of use. Ok, my next test is to fill
para manter o borbulhador cheio, então eu o fiz destacável para facilitar o uso. Ok, meu próximo teste é encher
a plastic soda bottle, and I'll show you how to do that in a minute. With the cap off the
uma garrafa de refrigerante de plástico, e eu vou te mostrar como fazer isso em um minuto. Com a tampa aberta
gas is slowly leaking out, and when touched to a flame it takes off with quite a bit of
o gás está vazando lentamente e, quando tocado por uma chama, ele decola com bastante força
energy. Small bottles are fairly safe to play with, but anything bigger than this needs
energia. Garrafas pequenas são bastante seguras para brincar, mas qualquer coisa maior do que isso precisa
to be lit from a distance. I just made this remote detonator pad to I can ignite larger
para ser aceso à distância. Acabei de fazer esta almofada detonadora remota para que eu possa acender maiores
bottles from over 20 feet away. I have these bottles filled with water, and to charge them
garrafas a mais de 20 pés de distância. Tenho essas garrafas cheias de água e para carregá-las
with gas, I hold them upside down in a bucket of water. The lid gets removed below the water
com gás, eu os seguro de cabeça para baixo em um balde de água. A tampa é removida abaixo da água
line so I can insert the tube up inside the bottle. And when the electrical connection
linha para que eu possa inserir o tubo dentro da garrafa. E quando a conexão elétrica
is made, the gas bubbles up inside, forcing the water down and out. After all the water
é feito, o gás borbulha para dentro, forçando a água para baixo e para fora. Depois de toda a água
has been pushed out, the tube gets removed and the cap screwed back on, and now this
foi empurrado para fora, o tubo é removido e a tampa é parafusada novamente, e agora isso
bottle is full of hydroxy gas, ready for ignition. Igniting it this way is pretty risky, but I felt like I had to
a garrafa está cheia de gás hidroxi, pronta para ignição. Acender dessa forma é bem arriscado, mas eu senti que tinha que
try it. This here is the safer way. The bottle is placed carefully on the detonator pad,
tente. Esta aqui é a maneira mais segura. A garrafa é colocada cuidadosamente na almofada do detonador,
and then from a distance I can fire it off at will. Soda bottles have pressure rated
e então, à distância, posso dispará-lo à vontade. As garrafas de refrigerante têm pressão nominal
plastic that can withstand the explosive power, turning these into makeshift rockets. And
plástico que pode suportar o poder explosivo, transformando-os em foguetes improvisados. E
rather than exploding, they can be re-used over again. In contrast, the plastic on a
em vez de explodir, eles podem ser reutilizados novamente. Em contraste, o plástico em um
water bottle is weak, and doesn't survive the blast. I'm filling up a milk jug using
a garrafa de água é fraca e não sobrevive à explosão. Estou enchendo uma jarra de leite usando
the same technique as the bottles, and now we've got 1 gallon of gas ready to go. Man,
a mesma técnica das garrafas, e agora temos 1 galão de gasolina pronto para ir. Cara,
that is powerful. I'm probably gonna to have to do that again. Wooo, nice! Nothing but shrapnel. And
isso é poderoso. Provavelmente terei que fazer isso de novo. Uau, legal! Nada além de estilhaços. E
that's really cool. This juice jug has thicker plastic, and explodes with incredible force.
isso é muito legal. Essa jarra de suco tem plástico mais grosso e explode com uma força incrível.
When I set this jug off, my neighbor told me he felt the floor in his house shake. Well,
Quando eu coloquei esse jarro para fora, meu vizinho me disse que sentiu o chão da casa dele tremer. Bem,
the generator's getting hot, so it's time to shut it down and put everything away for
o gerador está esquentando, então é hora de desligá-lo e guardar tudo para
the day. That's it for this project. If you enjoy these videos, please comment and share
o dia. É isso para este projeto. Se você gosta desses vídeos, comente e compartilhe
with your friends. I appreciate your support. Thanks for watching.
com seus amigos. Agradeço seu apoio. Obrigado por assistir.
Legenda Anterior
Pronunciar Palavra
Traduzir Frase Atual
Pausar / Play
Aumentar Fonte Legenda
Próxima Legenda
Pronunciar Frase
Dois Cliques para Salvar Palavra
Desativar Legenda / Ativar Legenda
Diminuir Fonte Legenda