Como Construir Um Espelho Do Infinito!

Welcome back

Bem-vindo de volta

Thanks for joining me today on the King Of Random

Obrigado por se juntar a mim hoje no King Of Random

Recently I saw a product that looked like a stone archway with a hallway

Recentemente, vi um produto que parecia um arco de pedra com um corredor

Extending behind it as far as the eye could see

Estendendo-se atrás dele o máximo que a vista alcançava

It was an illusion set up using a couple of mirrors and some lights to make it look like the hallway

Era uma ilusão criada usando alguns espelhos e algumas luzes para fazer parecer que o corredor

extended far beyond the actual dimensions of the product

se estendia muito além das dimensões reais do produto

I thought it was a really cool idea and I wanted to build my own so the purpose of today's video is to show you

Eu achei uma ideia muito legal e queria construir o meu próprio, então o objetivo do vídeo de hoje é mostrar a vocês

How I'm going to build my own infinity mirror using a few easily available products the primary supplies

Como vou construir meu próprio espelho infinito usando alguns produtos facilmente disponíveis; os suprimentos principais

We'll need for this project are a mirror and a piece of glass

que precisaremos para este projeto são um espelho e um pedaço de vidro

Approximately the same size as each other some styrofoam a couple of lights and some window tinting the other supplies

aproximadamente do mesmo tamanho um do outro, um pouco de isopor, algumas luzes e uma película de janela; os outros materiais

I have around our equipment for building and decorating my infinity mirror

eu tenho por perto, junto com nosso equipamento para construir e decorar meu espelho infinito

This mirror was originally a baseplate designed to put candles on to decorate your home

Este espelho era originalmente uma placa de base projetada para colocar velas para decorar sua casa

I picked it up at a craft store for around five bucks

Eu comprei em uma loja de artesanato por cerca de cinco dólares

If you have a store near you that sells glass and will cut it for you to a custom size you can often get that

Se você tiver uma loja perto de você que vende vidro e que o corte para você em um tamanho personalizado, muitas vezes você pode conseguir isso

For fairly cheap if that's not available you can often pick up a picture frame with a glass front. We're pretty cheap

por um preço bem barato; se isso não estiver disponível, muitas vezes você pode pegar uma moldura de quadro com frente de vidro. É bem barato

I have the white styrofoam from Lowe's. It's a one-inch sheet of expanded polystyrene

Eu tenho o isopor branco da Lowe's. É uma folha de uma polegada de poliestireno expandido

This actually comes in a 4-foot by 8-foot, sheet, but that didn't fit in my car

Isso na verdade vem em uma folha de 4 por 8 pés, mas não cabia no meu carro

So I had to cut it down into smaller sizes

Então tive que cortá-lo em tamanhos menores

Which worked just fine for this project

O que funcionou muito bem para este projeto

These battery-powered tea lights can often be found in any home decor section of a store

Essas velas de LED movidas a bateria podem ser encontradas frequentemente em qualquer seção de decoração de uma loja

And I like these ones because they flicker mimicking a real flame the window tinting I picked up at an autoparts supply store this particular

E eu gosto dessas porque elas piscam, imitando uma chama real. A película de janela que peguei em uma loja de autopeças, este filme específico

Film blocks 35% of light you can go as high as 50%

bloqueia 35% da luz, você pode ir até 50%

But you don't want to go any darker than that or it'll be too hard to see through the front window of your infinity mirror

Mas você não quer ir além disso, ou ficará muito difícil ver através do vidro frontal do seu espelho infinito

before we do anything else with a styrofoam on both sides it has a

antes de fazermos qualquer outra coisa com o isopor, ambos os lados têm uma

Plastic coating we want to peel that off

camada plástica, queremos descascar isso

So we have the raw foam because I cut this foam to fit into my car a lot of the edges aren't straight

Então temos a espuma bruta, porque cortei essa espuma para caber no meu carro, muitas das bordas não estão retas

So I'm using my glass as a square to line up a new 90 degree angle

Então estou usando meu vidro como esquadro para alinhar um novo ângulo de 90 graus

I've got foam to cut, so I'm gonna be using our styro-slicer' that we've shown you in a few other videos

Tenho espuma para cortar, então vou usar nosso 'cortador de isopor' que mostramos em alguns outros vídeos

If you haven't yet gotten around to building yourself a styro-slicer' don't worry most of what we're building today

Se você ainda não construiu seu próprio 'cortador de isopor', não se preocupe, a maior parte do que estamos construindo hoje

Can be done with just a razor blade the first thing we need to do is set up our mirror and our pane of glass

pode ser feita apenas com uma lâmina de barbear. A primeira coisa que precisamos fazer é configurar nosso espelho e nosso painel de vidro

Perfectly parallel to each other a few inches apart to start. I'll cut out a large piece of styrofoam to use as our base

perfeitamente paralelos um ao outro, a alguns centímetros de distância para começar. Vou cortar um pedaço grande de isopor para usar como nossa base

I'll start with a base

Vou começar com uma base

That's a little wider than it needs to be and I'll cut off some extra later, but to start off

Que é um pouco mais larga do que precisa ser e vou cortar um pouco do excesso depois, mas para começar

I'm going to take about three inches on either side of the mirror

vou pegar cerca de três polegadas em cada lado do espelho

Now that we've got our bass, let's measure out two lines that we will carve down to become slots

Agora que temos nossa base, vamos medir duas linhas que vamos esculpir para virar ranhuras

Which will hold the mirror and the glass in place?

Que manterão o espelho e o vidro no lugar?

You'll have to decide how far apart you want your mirror and your pane of glass to be if they're closer together the repeating light

Você terá que decidir a que distância quer que seu espelho e seu painel de vidro fiquem; se estiverem mais próximos, o efeito de luz repetida

Effect will also be closer together farther apart the lighting will look more normal, but the effect will be a little bit diminished

também ficará mais próximo, mais afastados a iluminação parecerá mais normal, mas o efeito será um pouco diminuído

I like to leave about 3 inches of space

Gosto de deixar cerca de 3 polegadas de espaço

With our lines measured out we now need to cut grooves about halfway down into the foam. I'm going to use this handsaw

Com nossas linhas medidas, agora precisamos cortar sulcos até a metade da espuma. Vou usar este serrote manual

You want to be sure that the saw is perfectly perpendicular to the poem so that your slots are straight up and down with

Você quer ter certeza de que o serrote está perfeitamente perpendicular à espuma para que seus encaixes fiquem retos para cima e para baixo com

The slots the way, we've cut them our pane of glass will fit into the slots

Os sulcos, do jeito que os cortamos, nosso painel de vidro caberá nos sulcos

But our mirror is a little bit thicker so we need to widen that slot so it fits well to

Mas nosso espelho é um pouco mais grosso, então precisamos alargar aquele sulco para que ele se encaixe bem

widen the slot for the mirror

alargar o sulco para o espelho

Let's just take a piece of sandpaper and wrap it around a popsicle stick and run it through the groove

Vamos apenas pegar um pedaço de lixa e enrolar em um palito de picolé e passá-lo pelo sulco

We need to make sure that our mirror and our glass stay perfectly parallel to each other

Precisamos garantir que nosso espelho e nosso vidro permaneçam perfeitamente paralelos um ao outro

so let's make another piece of foam that will go on top of the two and hold them straight up and down this piece of

então vamos fazer outra peça de espuma que ficará no topo dos dois e os manterá retos para cima e para baixo. Esta peça de

Foam, I want to be about one inch narrower on both sides of the glass

Espuma, quero que seja cerca de uma polegada mais estreita em ambos os lados do vidro

this piece of foam in the end will be entirely covered up by the decorative parts of the infinity mirror it needs to hold the

esta peça de espuma no final será totalmente coberta pelas partes decorativas do espelho infinito. Ela precisa segurar o

Pane of glass in the mirror in place, but it doesn't need to be as extensive as the bases

Painel de vidro e o espelho no lugar, mas não precisa ser tão extensa quanto as bases

The grooves that will hold the mirror and the glass on our base are three inches apart

Os sulcos que segurarão o espelho e o vidro em nossa base estão a três polegadas de distância

So if there are three inches apart on the top as well the two planes should be perfectly parallel

Então, se eles estiverem a três polegadas de distância no topo também, os dois planos devem ser perfeitamente paralelos

Now because my pane of glass is a little bit smaller than my mirror my one inch thickness of foam is actually not thick enough

Agora, como meu painel de vidro é um pouco menor que meu espelho, minha espessura de uma polegada de espuma na verdade não é espessa o suficiente

To build a cap on top of this

Para construir uma tampa sobre isso

So I'm going to cut another piece identical to this one

Então vou cortar outra peça idêntica a esta

Slice it on the lines that I've marked and then glue it all together to make a piece that will hold our pane of glass

Fatiar nas linhas que marquei e então colar tudo para fazer uma peça que segurará nosso painel de vidro

And our mirror steady

E nosso espelho firme

That should hold our two pieces pretty well

Isso deve segurar nossas duas peças muito bem

Gluing styrofoam together can be tricky some kinds of glue will dissolve or melt your styrofoam

Colar isopor pode ser complicado; alguns tipos de cola dissolverão ou derreterão seu isopor

What I'm going to be using today is a very low heat glue gun. It's cool enough that the glue

O que vou usar hoje é uma pistola de cola de temperatura muito baixa. Ela é fria o suficiente para que a cola

Shouldn't melt the styrofoam at all feels like you're working pretty well

não derreta o isopor de jeito nenhum, parece que você está trabalhando muito bem

Trying to leave just enough room that the pane of glass will fit nicely of course on this side

Tentando deixar apenas espaço suficiente para que o painel de vidro caiba bem, é claro, deste lado

I need to leave enough room for the slightly wider mirror just

Preciso deixar espaço suficiente para o espelho ligeiramente mais largo

To reinforce the glue on putting a strip on the outside here as well

Para reforçar a cola estou colocando uma tira no lado de fora aqui também

Our styrofoam cap lines up pretty well with our two panes of glass

Nossa tampa de isopor se alinha muito bem com nossos dois painéis de vidro

But it's still having a little bit of a hard time fitting nicely onto the mirror so to make it conform

Mas ainda está com um pouco de dificuldade para encaixar perfeitamente no espelho, então para fazê-la se adaptar

Even more perfectly to the shape, I'm going to use a piece of sandpaper on top of the mirror and carve it down like that

Ainda mais perfeitamente ao formato, vou usar um pedaço de lixa em cima do espelho e esculpi-la assim

We've got our base and our cap piece

Nós temos nossa base e nossa peça de tampa

Which are holding our mirror and our pane of glass perfectly?

Que estão segurando nosso espelho e nosso painel de vidro perfeitamente?

Parallel to each other so now it's time to start adding some more pieces to make this a little more decorative the first piece

Paralelos um ao outro, então agora é hora de começar a adicionar mais peças para tornar isso um pouco mais decorativo. A primeira peça

I'll add will act as a sort of facade

Que vou adicionar agirá como uma espécie de fachada

I'm going for sort of a castle theme on this

Estou indo para um tema de castelo neste

Infinity mirror so what I want is a piece that comes up on the sides and just makes a nice face for the whole thing

espelho infinito, então o que eu quero é uma peça que suba nas laterais e apenas faça uma bela face para a coisa toda

On this calf you can see one of the pieces of styrofoam sticks out a little bit farther than the top piece of styrofoam

Nesta tampa você pode ver que uma das peças de isopor se projeta um pouco mais longe do que a peça superior de isopor

So I'm going to trim it down so the two are flush to make this facade

Então vou apará-la para que as duas fiquem alinhadas para fazer essa fachada

I'm actually going to cut three pieces of styrofoam

Na verdade, vou cortar três peças de isopor

One for each side and one that will go across the top I'll start by cutting a two inch wide strip from this styrofoam

Uma para cada lado e uma que cruzará o topo. Vou começar cortando uma tira de duas polegadas de largura deste isopor

Next I'll measure the height so it comes up to the same place as the top of the cap

Em seguida, medirei a altura para que ela fique no mesmo lugar que o topo da tampa

We will want our side pieces to overlap the glass a little bit, so let's use our hand saw and cut some more grooves

Nós queremos que nossas peças laterais se sobreponham um pouco ao vidro, então vamos usar nosso serrote manual e cortar mais alguns sulcos

Looking good so far. Let's add a few more details with the cat piece and the two side supports added

Parecendo bom até agora. Vamos adicionar mais alguns detalhes com a peça da tampa e os dois suportes laterais adicionados

I'm going to make a single facade piece that will raise up higher than the level of our cap

Vou fazer uma única peça de fachada que subirá mais alto do que o nível da nossa tampa

This area here is where we'll be able to see the glass so this part of the styrofoam will be removed and the rest of

Esta área aqui é onde poderemos ver o vidro, então esta parte do isopor será removida e o resto

It will stay

dela ficará

There we go that looks pretty good now

Aí está, isso parece muito bom agora

I want to add a curved archway

Quero adicionar um arco curvo

So I'm going to trace out our facade and figure out a good shape that will fit entirely on it

Então vou traçar nossa fachada e descobrir um bom formato que caiba inteiramente nela

I don't want the archway to be quite as wide as the facade and I'm going to have it come in just a little bit

Não quero que o arco seja tão largo quanto a fachada e vou deixá-lo um pouco menor

I'm gonna make that a little bit larger because I do want it to extend beyond the corners here

Vou fazer um pouco maior porque quero que se estenda além dos cantos aqui

All right, I'm gonna give this a rough cut with the razor blade, and then I'll go around all the detail edges with the styro-slicer'

Muito bem, vou fazer um corte bruto com a lâmina de barbear e depois contornarei todas as bordas de detalhe com o 'cortador de isopor'

Beautiful leave that it will turn into a fantastic stone archway our decorative pieces are coming along nicely now

Lindo, deixe isso, vai virar um arco de pedra fantástico. Nossas peças decorativas estão ficando boas agora

I'm going to add a strip across the back of the cap and another piece that goes on top of the whole thing

Vou adicionar uma tira na parte de trás da tampa e outra peça que vai no topo da coisa toda

Let's measure how high we need that strip to be

Vamos medir a altura que precisamos que essa tira tenha

Now let's measure a piece that goes on top of the beam

Agora vamos medir uma peça que vai no topo da viga

We just added and our facade act as a cap on top of the whole thing

Acabamos de adicionar e nossa fachada atua como uma tampa no topo da coisa toda

I do want it to extend about an inch ahead of the facade

Quero que se estenda cerca de uma polegada à frente da fachada

This line represents the front of the facade, so I'm going to extend it about one inch beyond there

Esta linha representa a frente da fachada, então vou estendê-la cerca de uma polegada além disso

While I measure this cat piece that was going on top

Enquanto eu meço esta peça da tampa que ia no topo

And then I decided I actually wanted to extend about an inch off to the sides as well

E então decidi que na verdade queria que ela se estendesse cerca de uma polegada para os lados também

So I'm going to trace this out onto another piece of styrofoam. Just adding a couple inches to the width new piece

Então vou traçar isso em outro pedaço de isopor. Apenas adicionando algumas polegadas à largura da nova peça

Cut I like that fit a lot better with it extending off of the sides as well as the front

Corte, gostei muito mais desse encaixe com ela se estendendo para os lados, assim como para a frente

I want to start gluing things together, so it's more structurally sound as I finish it up, but before I do that

Quero começar a colar as coisas, para que fique estruturalmente mais sólido à medida que finalizo, mas antes de fazer isso

There's a few more decorative elements. I need to add to these pieces

Existem mais alguns elementos decorativos que preciso adicionar a essas peças

The structural and the decorative pieces are both ready to go

As peças estruturais e as decorativas estão prontas

But before we start assembling everything permanently we need to clean the mirror and the glass and attach our darkening film to the glass pane

Mas antes de começarmos a montar tudo permanentemente, precisamos limpar o espelho e o vidro e fixar nossa película escura no painel de vidro

That's static electricity making our styrofoam stick to everything right now

Isso é eletricidade estática fazendo nosso isopor grudar em tudo agora

Let's take our darkening film and stretch it over our piece of glass

Vamos pegar nossa película escura e esticá-la sobre nosso pedaço de vidro

Then we'll cut out a piece leaving a border about an inch and a half wide around the whole pane

Então cortaremos um pedaço, deixando uma borda de cerca de uma polegada e meia de largura em torno de todo o painel

The film has a dark side and a clear side, which is just used to make it

A película tem um lado escuro e um lado transparente, que é usado apenas para fazê-la

So it doesn't stick to yourself while you're preparing it for

Para que não grude em si mesma enquanto você a prepara para

This next step, I'm using this window film application solution

Este próximo passo, estou usando esta solução de aplicação de película de janela

But you can also just use soapy water

Mas você também pode apenas usar água com sabão

Spray both the glass and the film so that as we lift the film and place it onto the glass

Borrife tanto o vidro quanto a película para que, ao levantarmos a película e colocá-la no vidro

It's not sticking to everything everywhere

Ela não fique grudando em tudo em todos os lugares

So at this point our film is on our glass

Então, neste ponto, nossa película está no vidro

But it's still got all sorts of this soapy liquid inside it so we need to use a sort of squeegee to press all that

Mas ainda tem todo tipo de líquido com sabão dentro, então precisamos usar uma espécie de rodo para pressionar tudo

Out and make sure that the film and the glass make

Para fora e garantir que a película e o vidro façam

Contact since I've got it laying around

Contato, já que estou com ele dando sopa por aí

I'm going to use a piece of styrofoam as my squeegee starting in the middle and pushing all the bubbles out toward the edge

Vou usar um pedaço de isopor como meu rodo, começando pelo meio e empurrando todas as bolhas para a borda

That sounds horrible, but it is working

Isso soa horrível, mas está funcionando

Our film is now pressed down over the whole glass pane

Nossa película agora está pressionada sobre todo o painel de vidro

So I'm going to take the razor blade and trim off all of the extra

Então vou pegar a lâmina de barbear e aparar todo o excesso

We've got the film attached to the glass and the glass and mirror are both nice and clean, so let's start assembling everything

Temos a película fixada no vidro e o vidro e o espelho estão limpos, então vamos começar a montar tudo

When you're putting the glass in make sure that the side with the film on it is facing the mirror

Ao colocar o vidro, certifique-se de que o lado com a película esteja voltado para o espelho

the film might take a day or so to

a película pode levar um dia ou mais para

Completely dry and stick to the glass so when you're putting it into the little slot

secar completamente e grudar no vidro, então, ao colocá-lo na pequena ranhura

Be careful that you're not causing it to peel up

tenha cuidado para não fazer com que ela descole

To make sure that the test-fit works with our facade piece here

Para garantir que o teste de encaixe funcione com nossa peça de fachada aqui

Liking that too. All right. Let's take our glue gun and start attaching some of the pieces more permanently

Gostando disso também. Muito bem, vamos pegar nossa pistola de cola e começar a fixar algumas das peças de forma mais permanente

This piece I could attach right now

Esta peça eu poderia fixar agora

But I am gonna be doing some painting on this and to make sure that I'm easily able to paint the inside edges of some

Mas vou fazer algumas pinturas nisto e para garantir que eu consiga pintar facilmente as bordas internas de algumas

Of these parts, I'm gonna attach this piece later

dessas partes, vou fixar esta peça depois

I am going to trace where it is so that I know up to what point I can add the paint now

Vou traçar onde ela fica para saber até que ponto posso adicionar a tinta agora

We've got most of it, built and all we need to do is add a couple of side pieces to seal it off

Temos a maior parte construída e tudo o que precisamos fazer é adicionar algumas peças laterais para selar

I Glued one side on but not the other because we need to have access to be able to put things in between the two reflective

Colei um lado, mas não o outro, porque precisamos ter acesso para poder colocar coisas entre as duas superfícies reflexivas

Surfaces we have our two lights, but we don't want them to just sit in the box

Temos nossas duas luzes, mas não queremos que elas fiquem apenas soltas na caixa

So let's make a little stand for each light

Então vamos fazer um pequeno suporte para cada luz

There we have it all of our pieces of the infinity mirror in place

Aí está, todas as nossas peças do espelho infinito no lugar

All we have left to do is a little bit of painting and secure everything down

Tudo o que nos resta fazer é um pouco de pintura e fixar tudo

I've got the whole thing covered in a layer of acrylic paint and now just make it pop a little extra

Cobrei a coisa toda com uma camada de tinta acrílica e agora, para fazer destacar um pouco mais

I'm gonna use some black ink in my airbrush

Vou usar um pouco de tinta preta no meu aerógrafo

There we have it the decorative housing for the infinity mirror is now complete all this left to do is secure these two bases down

Aí está, o compartimento decorativo para o espelho infinito está agora completo; tudo o que resta fazer é fixar essas duas bases

Inside turn on the tea lights and watch it go

Por dentro, acenda as velas de LED e veja acontecer

And

E

Now instead of gluing this on because we want to be able to reach in and out and turn the tea lights on and off

Agora, em vez de colar isso, porque queremos ser capazes de alcançar por dentro e por fora e ligar/desligar as luzes

So we don't run out of battery

Para que não fiquemos sem bateria

I'm going to be using a couple pieces of bamboo skewer poke through the foam to hold this piece in place

Vou usar alguns pedaços de espeto de bambu, cutucando a espuma para manter esta peça no lugar

There we go now we can easily pull out both of these bamboo skewers

Aí está, agora podemos facilmente puxar esses dois espetos de bambu

And we need to reach in and out there you have it that is how you can build your very own

E precisamos alcançar por dentro e por fora. Aí está, é assim que você pode construir seu próprio

Infinity mirror of course with this one the lights are not super powerful

espelho infinito, claro que com este as luzes não são super potentes

So it's more like a really really long mirror having quite reached infinity

Então é mais como um espelho muito, muito longo, não chegou bem ao infinito

I chose a castle theme because I thought the orange color of the lights mixed really well with that idea

Escolhi um tema de castelo porque achei que a cor laranja das luzes combinava muito bem com essa ideia

But you don't have to use this theme if you have a different color lights you can go with a different design theme

Mas você não precisa usar esse tema, se tiver luzes de cores diferentes pode seguir um tema de design diferente

Even if you have the same color lights you can choose what you want yours to look like I just like castle stuff I think

Mesmo que você tenha luzes da mesma cor, pode escolher como quer que o seu fique, eu só gosto de coisas de castelo, acho

The effect works the best if your infinity mirror is pushed up against a light-colored

O efeito funciona melhor se seu espelho infinito for colocado contra uma parede de cor clara

Wall it really helps with the contrast of the darkness of the tunnel with the light of the wall making it look like it's going

Isso realmente ajuda com o contraste da escuridão do túnel com a luz da parede, fazendo parecer que está atravessando

Through what its resting up against one more thing that I want to mention is this actually looks better in real life

o que está apoiado. Mais uma coisa que quero mencionar é que isso na verdade parece melhor na vida real

We're pretty limited by the low light abilities of our camera

Estamos bastante limitados pelas capacidades de baixa luz da nossa câmera

But when you're seeing it with your eyes the flames really pop out and they do seem to be disappearing into the wall

Mas quando você está vendo com seus próprios olhos, as chamas realmente se destacam e parecem estar desaparecendo na parede

I really had fun showing you how I built this today, and I hope you had fun watching it

Eu realmente me diverti mostrando a vocês como construí isso hoje e espero que vocês tenham se divertido assistindo

Thanks for joining us for this project and we'll see you in the next one. Talk to you then oh

Obrigado por se juntar a nós neste projeto e nos vemos no próximo. Falamos com vocês depois, ah

That's fantastic oh

Isso é fantástico, ah

My ears are gonna ring for days after that now. It looks like the tunnel of lights is going right through me

Meus ouvidos vão zumbir por dias depois disso agora. Parece que o túnel de luzes está passando direto por mim

Hey guys

Ei pessoal

Did you know that we're on Twitter Instagram and Facebook?

Vocês sabiam que estamos no Twitter, Instagram e Facebook?

as well all at the king of random and every platform has a different purpose so go scroll through the histories check out what we're

tudo no King of Random e cada plataforma tem um objetivo diferente, então vá rolar pelas histórias, confira o que estamos

Doing, I'll see you there ; )

Fazendo, vejo vocês lá ; )