Alpha Trion Revela O Segredo Dos Transformers | Transformers One

Take their cogs and access your full potential.

Pegue as engrenagens deles e acesse todo o seu potencial.

Prima.

Primeira.

Onyx.

Ônix.

Alchemist.

Alquimista.

Micronus.

Micronus.

Warriors of noble spirit, loyalty, strength.

Guerreiros de espírito nobre, lealdade e força.

Their uniqueness enhanced by these.

Sua singularidade é reforçada por elas.

They were one. You are one.

Eles eram um. Você é um.

All are one!

Todos são um!

Wait. We have... You... You gave us...

Espere. Nós temos... Você... Você nos deu...

The ability to change your world.

A capacidade de mudar seu mundo.

How you choose to use that power is up to you.

A maneira como você escolhe usar esse poder depende de você.

They've found us.

Eles nos encontraram.

Oh, yes! Time to fight back!

Ah, sim! Hora de revidar!

No. You must return to Iacon City and alert everyone.

Não. Você deve retornar para Iacon City e alertar a todos.

Embedded in this are the records I have shown you.

Incorporados aqui estão os registros que mostrei a você.

Use it to reveal the truth.

Use-o para revelar a verdade.

We will.

Vamos.

This tunnel leads to the mountains.

Este túnel leva às montanhas.

Cybertron's future is in your hands.

O futuro da Cybertron está em suas mãos.

We're out of time.

Estamos sem tempo.

We got to move!

Temos que nos mexer!

Wait, we can't just leave you here.

Espere, não podemos simplesmente deixar você aqui.

Your fight will come, my friend.

Sua luta chegará, meu amigo.

Primus has a purpose for us all.

A Primus tem um propósito para todos nós.

But this fight...

Mas essa luta...

This fight is mine.

Essa luta é minha.

Now go!

Agora vai!

Stand down, old timer.

Acalme-se, velhote.

Ah. Old, you say?

Ah. Velho, você diz?

Not too old for you.

Não é velho demais para você.

We need to hurry!

Precisamos nos apressar!

I still think we have better odds

Eu ainda acho que temos melhores chances

fighting than outrunning them.

lutando do que fugindo deles.

Wait! We have cogs. We can transform now.

Espere! Temos engrenagens. Podemos transformar agora.

That's right. Everyone ready?I was born ready.

Isso mesmo. Todos prontos? Eu nasci pronto.

On three. One...

Em três. Um...

Ah!

Ah!

How do we use these things?

Como usamos essas coisas?

I don't know. Just try.

Não sei. Apenas tente.

It's working. Ha! It's working!

Está funcionando. Ha! Está funcionando!

My head! My head!

Minha cabeça! Minha cabeça!

Whoa!

Uau!

Help! Help!

Socorro! Socorro!

This is not faster!

Isso não é mais rápido!

Oh, come on!

Ah, vamos lá!

And transform!

E transforme!

Wheels! I need wheels!

Rodas! Preciso de rodas!

Whoa.

Uau.

Ha!

Há!

Oh, wow.

Nossa!

We're alive!I've never moved that fast.

Estamos vivos! Nunca me movi tão rápido.

That was incredible!Did you see me slide all over?

Isso foi incrível! Você me viu deslizando por todo lado?

Yes!

Sim!

Hey, whoa, buddy. You okay?

Ei, uau, amigo. Você está bem?

I'm great. Are you kidding me? We can transform!

Estou ótima. Você tá brincando comigo? Nós podemos transformar!

We transform!

Nós transformamos!

Oh, hey! I know.

Ah, ei! Eu sei.

We're wasting time. We have to get back to Iacon.

Estamos perdendo tempo. Temos que voltar para Iacon.

Looks like the fastest way

Parece o caminho mais rápido

back to Iacon is... Here, I got it.

voltando para Iacon é... Aqui, entendi.

Hey, what are you doing?

Ei, o que você está fazendo?

Don't worry, I got it.Yeah, but be careful.

Não se preocupe, eu entendi. Sim, mas tenha cuidado.

Our proof is inside and you're spilling it everywhere.

Nossa prova está aqui dentro e você está espalhando por todo lugar.

I... got... it.

Eu entendi.

Okay.

OK.

Follow me.

Me siga.