Josie E As Gatinhas (2001) – Girando (10/10)

Na na na, na na na na, na na na, na na na na, na na na, na na na, yeah

Na na na, na na na na, na na na, na na na na, na na na, na na na, sim

One, two, one, two, three

Um, dois, um, dois, três

Spin around, come back home, you're running out on a line

Gire, volte para casa, você está correndo em uma linha

Sometimes feel I'm going out of my mind

Às vezes sinto que estou perdendo a cabeça

Stunned to waiting for anyone to take the time

Atordoado esperando por alguém para tirar um tempo

Spin around, we get further and further away

Gire, nós ficamos cada vez mais longe

Smile and wave, ain't got nothing to say

Sorria e acene, não tenho nada a dizer

Stunned to waiting for anyone to take the time

Atordoado esperando por alguém para tirar um tempo

To change my mind this time

Para mudar minha opinião desta vez

I've been staring at the sun for some time

Estou encarando o sol há algum tempo

It gets dark inside but I don't mind

Fica escuro por dentro, mas eu não me importo

And if you're gone inside, you're going blind

E se você se foi por dentro, você está ficando cego

I can't get by this time

Não consigo superar isso desta vez

So I'm ready to go down now, cause it's all getting near

Então estou pronto para cair agora, porque tudo está chegando perto

Everything you never wanted to see, but you never needed

Tudo o que você nunca quis ver, mas nunca precisou

And you wanna change your mind

E você quer mudar de ideia

Don't worry, start signing, we're fine

Não se preocupe, comece a cantar, estamos bem

I've been staring at the sun for some time

Estou encarando o sol há algum tempo

It gets dark inside but I don't mind

Fica escuro por dentro, mas eu não me importo

And if you're gone it's like I'm going blind

E se você se foi, é como se eu estivesse ficando cego

I can't get by this time

Não consigo superar isso desta vez

I don't know!

Eu não sei!

Josie!

Josie!

I don't know!

Eu não sei!

Josie!

Josie!

What are you doing here?

O que você está fazendo aqui?

I have to tell you that even though you don't feel the same way about me as I do about you, and even though you didn't come to my gig...

Eu tenho que te dizer que, embora você não sinta o mesmo por mim que eu sinto por você, e embora você não tenha vindo ao meu show...

What do you mean? Why you told me it was cancelled?

O que você quer dizer? Por que você me disse que foi cancelado?

That dick!

Aquele idiota!

What did you mean about me? I don't feel the same way about you as you do about me!

O que você quis dizer sobre mim? Eu não sinto o mesmo por você que você sente por mim!

That's what I came here to tell you!

Foi isso que eu vim aqui para te contar!

Josie McCoy, I love you!

Josie McCoy, eu amo você!

Oh, my God!

Oh, meu Deus!

I love you!

Eu amo você!

Yeah!

Sim!

I love you, too!

Eu também amo você!

I always have!

Sempre amei!

Oh, my God!

Oh, meu Deus!

Oh, my God!

Oh, meu Deus!

Hi.

Oi.

La la la la la la

La la la la la la

Yeah, spin around and around and around and around

Sim, gire por aí, por aí, por aí e por aí

Never wanna come back down

Nunca quero voltar para baixo

Cause everything you lost I found

Porque tudo o que você perdeu, eu encontrei

Yeah, spin around and around and round

Sim, gire por aí, por aí e por aí

Spin around and around and around

Gire por aí, por aí e por aí

Give it your all, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Dê tudo de si, sim, sim, sim, sim, sim