0:00
Breaking Bad: Massacre Da Metralhadora De Heisenberg
Heisenberg está no limite, mas sua mente afiada guarda um segredo valioso. Em um confronto tenso com Jack, cada segundo é decisivo. Onde está o dinheiro? A metralhadora está pronta para o acerto de contas final. Uma jogada de mestre que redefine o jogo. Imperdível!
You heard this shit up. Make it quick.
Você ouviu essa merda. Seja rápido.
Yeah, Tidey, get them both off.
Sim, Tidey, tire os dois daqui.
Shh.
Shh.
Come on.
Vamos.
Jack.
Jack.
Jesus.
Jesus.
Mr. White.
Sr. White.
Oh, my God.
Oh, meu Deus.
Wait, wait.
Espere, espere.
You want your money, right?
Você quer seu dinheiro, certo?
You want to know where it is?
Você quer saber onde ele está?
You pull that trigger, you never know.
Se puxar esse gatilho, nunca saberá.
Teclas de Atalho
A
Legenda Anterior
Legenda Anterior
W
Pronunciar Palavra
Pronunciar Palavra
R
Traduzir Frase Atual
Traduzir Frase Atual
ESPAÇO
Pausar / Play
Pausar / Play
+
Aumentar Fonte Legenda
Aumentar Fonte Legenda
D
Próxima Legenda
Próxima Legenda
S
Pronunciar Frase
Pronunciar Frase
BOTÃO ESQUERDO MOUSE
Dois Cliques para Salvar Palavra
Dois Cliques para Salvar Palavra
L
Desativar Legenda / Ativar Legenda
Desativar Legenda / Ativar Legenda
-
Diminuir Fonte Legenda
Diminuir Fonte Legenda