Oh
Oh
Yes! The poison is in!
Sim! O veneno chegou!
Okay, Su Yun, hang in there.
Certo, Su Yun, aguente firme.
I'm trapped! I'm in this mouth!
Estou preso! Estou dentro desta boca!
That cage will not break.
Essa gaiola não vai quebrar.
That's the problem! The cage is being swallowed!
Esse é o problema! A gaiola está sendo engolida!
Hell yeah.
Com certeza!
Not this again.
Isso de novo não.
New problem. My mask gets broken.
Novo problema. Minha máscara quebrou.
I'm losing air.
Estou perdendo o ar.
Help!
Ajuda!
Help!
Ajuda!
Come on, Jax.
Vamos, Jax.
You're welcome.
De nada.
No, Jonas. Go.
Não, Jonas. Vai.
Get back to the ship.
Volte para o navio.
It's not safe for you.
Não é seguro para você.
Jonas.
Jonas.
Go back.
Volte.
Jonah...
Jonas...
Ah!
Ah!
Jonah, the crane's in the water!
Jonah, o guindaste está na água!
It's gonna pull her to the bottom, hurry!
Isso vai puxá-la para o fundo, depressa!
Swing the second crane over.
Gire o segundo guindaste.
We're gonna set a trap. Guys, I need some baits.
Vamos armar uma armadilha. Pessoal, preciso de iscas.
Come on.
Vamos.
Whoa!
Uau!
Legenda Anterior
Pronunciar Palavra
Traduzir Frase Atual
Pausar / Play
Aumentar Fonte Legenda
Próxima Legenda
Pronunciar Frase
Dois Cliques para Salvar Palavra
Desativar Legenda / Ativar Legenda
Diminuir Fonte Legenda
