Uh, hey, dude.
Olá, cara.
Nice jacket.
Bela jaqueta.
Uh... I think it's a caroler.
Hum... Acho que é uma canção de natal.
On the first day of Christmas, my true love gave to me
No primeiro dia de Natal, meu verdadeiro amor me deu
A partridge in a pear tree
Uma perdiz numa pereira
Are those pears?
São peras?
I haven't had fruit that wasn't freeze-dried
Eu não comi fruta que não fosse liofilizada
since we left Earth. Hmm.
desde que deixamos a Terra. Hmm.
You're cool with me, mysterious space dirtbag.
Você é legal comigo, seu misterioso vagabundo espacial.
Get it off! Get it off!
Tire isso! Tire isso!
Rigby!
Olá Rigby!
I like this guy!
Eu gosto desse cara!
Dude, what...
Cara, o que...
Whoa! On the second day of Christmas
Uau! No segundo dia de Natal
my true love gave to me two turtle doves
meu verdadeiro amor me deu duas rolas
And a partridge in a pear tree
E uma perdiz numa pereira
Get 'em off! Get 'em off!
Tire-os daqui! Tire-os daqui!
Okay, dude, thanks for the show, but you gotta...
Certo, cara, obrigado pelo show, mas você tem que...
Whoa!
Uau!
On the third day of Christmas, my true love gave to me
No terceiro dia de Natal, meu verdadeiro amor me deu
No!
Não!
Three French hens
Três galinhas francesas
Two turtle doves and a partridge in a pear tree
Duas rolas e uma perdiz numa pereira
What do we do?! What do we do?!
O que fazemos?! O que fazemos?!
I... don't know!
Não sei!
Excuse me -
Com licença -
One the fourth day of Christmas
No quarto dia de Natal
My true love gave to me four calling birds
Meu verdadeiro amor me deu quatro pássaros cantando
Three French hens Two turtle doves
Três galinhas francesas Duas rolas
And a partridge in a pear tree
E uma perdiz numa pereira
Why does this song have so many birds?!
Por que essa música tem tantos pássaros?!
Oh!
Oh!
On the fifth day of Christmas, my true love -
No quinto dia de Natal, meu verdadeiro amor -
Shut up!
Cale-se!
Five golden rings
Cinco anéis de ouro
Whoa!
Uau!
Legenda Anterior
Pronúnciar Palavra
Traduzir Frase Atual
Pausar / Play
Próxima Legenda
Pronúnciar Frase
Dois Cliques para Salvar Palavra
Desativar Legenda / Ativar Legenda
