Garota, Você Precisa De Uma Dose (De B12) – American Dad

Girl you're gonna feel a little prick.

Garota, você vai sentir uma picadinha.

Girl, you need a shot of B12.

Garota, você precisa de uma injeção de B12.

you know... you... do...

você sabe... você... precisa...

You got B12 flowin' through your system.

Você tem B12 correndo no seu sistema.

Better loose that boyfriend before I fist him.

É melhor largar esse namorado antes que eu o soque.

B12 will make you feel all bright and alert.

B12 vai fazer você se sentir toda animada e alerta.

Lay down in my bed and take off your shirt.

Deite na minha cama e tire sua camisa.

Boyz 12s the biggest boy band and that's for sure.

Boyz 12 é a maior boy band e isso é certeza.

More boys than I think you've ever seen before.

Mais garotos do que você já viu antes, eu acho.

Dark leafy greens will give you other things, but you'll get B12 when my man sings.

Folhas verdes escuras vão te dar outras coisas, mas você terá B12 quando meu homem cantar.

Oh girrl, you need a shot of B12 Break it out!

Oh garota, você precisa de uma injeção de B12. Dê logo!

I'm B1 and I'm tons of fun.

Eu sou B1 e sou muita diversão.

I-I'm B2 I wanna get with you.

Eu-eu sou B2, eu quero ficar com você.

I'm B3, wanna be with me?

Eu sou B3, quer ficar comigo?

I'm B4 and I'll make you soar.

Eu sou B4 e vou fazer você voar.

I'm B5 I'll make you feel alive.

Eu sou B5, vou fazer você se sentir viva.

I'm B6 I pick up sticks.

Eu sou B6, eu pego gravetos.

I'm B7 I'll take you to heaven.

Eu sou B7, vou te levar para o céu.

I'm B8 and I am great.

Eu sou B8 e sou ótimo.

I'm B9 and I'm so fine.

Eu sou B9 e sou tão legal.

I'm B10, I remember when.

Eu sou B10, eu me lembro de quando.

I'm B11, I'm in love with B7.

Eu sou B11, estou apaixonado por B7.

I'm B12 and we're Boyz 12!

Eu sou B12 e nós somos os Boyz 12!

Girrl, you need a shot of B12.

Garota, você precisa de uma injeção de B12.

you know... you... do...

você sabe... você... precisa...

Roll callBarry! Georgie! Toshi!

Chamada! Barry! Georgie! Toshi!

Tj! Parker!

Tj! Parker!

Steve! Snot! V-V-V-V-Victor!Abraham! Boris!

Steve! Snot! V-V-V-V-Victor! Abraham! Boris!

Abraham H! And Constantine!

Abraham H! E Constantine!

Girrl, you need a shot of B12.

Garota, você precisa de uma injeção de B12.

Let's hear about the boys.

Vamos ouvir sobre os garotos.

Fat boyBad boy.

Garoto gordo. Garoto mau.

JapaneseMy sister diedI'm sweet.

Japonês. Minha irmã morreu. Sou doce.

I can singgorgeous.

Eu consigo cantar. Lindo.

I'm B8, I've got the penis of a man.

Eu sou B8, tenho o pênis de um homem.

My parents got divorced.

Meus pais se divorciaram.

I'm hypoglycemic.

Sou hipoglicêmico.

I'm grumpyI'm sleepy.

Sou ranzinza. Sou sonolento.

and together we are... Boyz 12!

e juntos somos... Boyz 12!

Girrl, you need a shot of B12.

Garota, você precisa de uma injeção de B12.

you know... you... do...

você sabe... você... precisa...

Girrl, you want a shot of Boyz 12.

Garota, você quer uma dose de Boyz 12.

It's o... ver... due...

Está mais... do que... na hora...