Desbloqueie Recursos Exclusivos
  • Desbloqueie Vídeos Exclusivos
  • Personalize Seu Avatar
  • Salve Vídeos Favoritos
  • Crie Seu Vocabulário Exclusivo
Reproduzir vídeo
0:00

Velozes E Furiosos: Acerto Com Arpão Desativador De Carros

Uma perseguição policial se desenrola com um helicóptero em apoio. Ro e Will, em fuga, seguem pela I-95 rumo ao sul. A situação se complica quando decidem usar um método arriscado para escapar, envolvendo um salto entre veículos. Brian auxilia na manobra, que apesar de insana, dá certo.

Okay, now let's get the chopper over them. I want eyes right on top.

Certo, agora vamos colocar o helicóptero sobre eles. Quero que fiquem de olho lá de cima.

You got it. Lima two five, follow GPS.

Entendido. Lima dois cinco, siga o GPS.

Don't you know what you're doing, man?

Você não sabe o que está fazendo, cara?

Stay with me, Ro. Stay with me. Come on, man.

Fica comigo, Ro. Fica comigo. Vamos lá, cara.

I've got him heading south on I-95

Estou vendo ele indo para o sul na I-95

Bring in the aerial ESDs

Tragam os ESDs aéreos

Oh, shit!

Ah, droga!

You can't shoot up, man!

Você não pode atirar para cima, cara!

Shut up, man!

Cala a boca, cara!

Nice driving, Will. Nice driving.

Bela direção, Will. Bela direção.

I got you, Brian.

Eu estou com você, Brian.

Take it out, man.

Acaba com isso, cara.

Who was that?

Quem era aquele?

Oh, shit.

Ah, droga.

Come on, man. Take the wheel.

Qual é, cara. Assume o volante.

No, no, no, no, I can't drive.

Não, não, não, não, eu não sei dirigir.

Just hold the wheel straight with your hands on the road!

Apenas mantenha o volante reto e as mãos na pista!

Hold it right there, just hold it steady, just like that.

Segura aí, mantenha firme, exatamente assim.

What are you doing, man?

O que você está fazendo, cara?

¿Qué pasa?

O que houve?

Oh, my God!

Ah, meu Deus!

Hey, you're crazy!

Ei, você é louco!

Whoa! Yeah, man!

Uou! É isso aí, cara!

Vídeos Relacionados

Explorar Vídeos
Enviar uma Mensagem Chamar no WhatsApp