I
EU
Thank you.
Obrigado.
I'm sorry.
Desculpe.
I'm sorry.
Desculpe.
No fucking way.
De jeito nenhum.
Well?
Bem?
What do you think?
O que você acha?
I don't see any way.
Não vejo outra maneira.
You think we can just take it?
Você acha que podemos simplesmente aceitar?
Yeah, quickly.
Sim, rápido.
Whoever shot it's probably nearby.
Quem atirou provavelmente está por perto.
Don't!
Não!
Drop your rifles!
Larguem seus rifles!
Now!
Agora!
Turn and face me.
Vire-se e olhe para mim.
Slow.
Lento.
Any sudden moves, I put one right between your eyes.
Qualquer movimento repentino, eu coloco uma bem entre seus olhos.
Ditto for buddy boy.
O mesmo vale para o camarada.
Expandir Legenda
Teclas de Atalho
A
Legenda Anterior
Legenda Anterior
W
Pronunciar Palavra
Pronunciar Palavra
R
Traduzir Frase Atual
Traduzir Frase Atual
ESPAÇO
Pausar / Play
Pausar / Play
+
Aumentar Fonte Legenda
Aumentar Fonte Legenda
D
Próxima Legenda
Próxima Legenda
S
Pronunciar Frase
Pronunciar Frase
BOTÃO ESQUERDO MOUSE
Dois Cliques para Salvar Palavra
Dois Cliques para Salvar Palavra
L
Desativar Legenda / Ativar Legenda
Desativar Legenda / Ativar Legenda
-
Diminuir Fonte Legenda
Diminuir Fonte Legenda
