Scooby-Doo 2: Monstros À Solta (3/10) – O Retorno Do Fantasma Do Cavaleiro Negro (2004)

Ha, ha, ha.

Ha, ha, ha.

Hahahaha!

Hahahaha!

Ah! My nightgowns!

Ah! Minhas camisolas!

Hahahaha!

Hahahaha!

Run, Red!

Corra, Vermelho!

Let's go.

Vamos.

Oh, my God!

Oh, meu Deus!

Heavy stuff, Scoop.

Coisa pesada, Scoop.

Give me a hand, Scoop!

Me dê uma mão, Scoop!

See if I can get through this!

Veja se consigo passar por isso!

We outsmarted that moron!

Passamos a perna naquele idiota!

Yeah, what a moron!

É, que idiota!

Thanks!

Obrigado!

You're welcome.

De nada.

Yo, Metalhead!

Ei, Metalhead!

Okay, Juice, bring it.

Ok, Juice, pode vir.

He brought it.

Ele veio.

Daphne, pull them off.

Daphne, tire eles de cima.

I'll look at the book.

Vou olhar o livro.

Maybe there's a formula for finding his weakness.

Talvez exista uma fórmula para encontrar o ponto fraco dele.

Not here!

Aqui não!

To find the creatures in the weakest point!

Para encontrar as criaturas no ponto mais fraco!

Take the angle to complete the current position of the slide.

Pegue o ângulo para completar a posição atual do slide.

And your geographical point!

E o seu ponto geográfico!

At this point, 28 and a half is left from sea level.

Neste ponto, restam 28 e meio do nível do mar.

That tickles.

Isso faz cócegas.

This is bad.

Isso é ruim.

I'll find this number!

Vou encontrar esse número!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Chance to crack 9,034!

Chance de quebrar 9.034!

That's your wire!

Esse é o seu fio!

No hands!

Sem as mãos!

Any time would be great, Bella!

Qualquer hora seria ótimo, Bella!

I'm trying!

Estou tentando!

Fight!

Lute!

He follows all the enemies north, which makes his weakest point right here!

Ele segue todos os inimigos para o norte, o que torna o ponto fraco dele bem aqui!

Right in the round tables.

Bem nas mesas redondas.

Raaah!

Raaah!

Break your legs!

Quebre suas pernas!

It's coming, it's coming, it's coming!

Está vindo, está vindo, está vindo!

Ah!

Ah!

Fight!

Lute!