Pica-Pau | Marfim Sólido | Episódio Completo

Guess who?

Adivinha quem é?

One, two, three, four, five, six, seven, eight.

Um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete, oito.

Come on.

Vamos lá.

What do you mean it's yours?

Como assim, é seu?

Come on.

Vamos lá.

I'm on my way.

Estou a caminho.

Oh, a tough-o-bird, huh?

Ah, um passarinho durão, hein?

OK, Grandma.

Certo, Vovó.

Let's see how tough you are.

Vamos ver o quão durão você é.

I'll break your waist bone for good luck, you old buzzard.

Vou quebrar seu osso da cintura para dar sorte, sua velha abutre.

Oh, la, la.

Oh, lá, lá.

Pardon, madame.

Perdão, madame.

Have we not met before in Paris?

Não nos encontramos antes em Paris?

No?

Não?

Or was it in the Riviera, yes?

Ou foi na Riviera, sim?

You are so round, so firm, so fully packed.

Você é tão redonda, tão firme, tão bem embalada.

Come, my choy, and we will fly to the Casbah.

Venha, minha choy, e voaremos para a Casbah.