The Martians are coming!
Os marcianos estão chegando!
Black, calling Mr. and Mrs. Universe and all the ships at sea.
Aqui é Black, chamando Sr. e Sra. Universo e todos os navios no mar.
Prepare yourselves for an attack from Mars.
Preparem-se para um ataque de Marte.
Run for cover and take all emergency precautions.
Corram para se abrigar e tomem todas as precauções de emergência.
Prepare to defend yourselves against attack!
Preparem-se para se defender contra o ataque!
Your attention please.
Atenção, por favor.
I interrupt this program to bring you the biggest news of the century.
Eu interrompo este programa para lhes trazer a maior notícia do século.
A big invasion of spaceships is approaching the Earth from Mars!
Uma grande invasão de naves espaciais está se aproximando da Terra vinda de Marte!
I interrupt this program to bring you the...
Eu interrompo este programa para lhes trazer o...
The Martians are passing over the city!
Os marcianos estão passando sobre a cidade!
They're headed for the forests!
Eles estão indo para as florestas!
They're landing!
Eles estão pousando!
Wait!
Esperem!
What's this?
O que é isso?
They are not men!
Eles não são homens!
Men! They look like...
Homens! Eles parecem...
Oh no!
Ah não!
Oh yes!
Ah sim!
They're termites!
Eles são cupins!
Termites?
Cupins?
I interrupt this program to bring you the...
Eu interrompo este programa para lhes trazer o...
Oh, my God.
Oh, meu Deus.
That's me folks, President Woody Woodpecker, termite control.
Sou eu, pessoal, o Presidente Pica-Pau, controle de cupins.
little wonder termite tools can opener bottle opener mousetrap burglar alarm
maravilhosas ferramentas de cupim abridor de lata abridor de garrafa ratoeira alarme anti-roubo
garbage disposal and record player
triturador de lixo e toca-discos
Legenda Anterior
Pronunciar Palavra
Traduzir Frase Atual
Pausar / Play
Aumentar Fonte Legenda
Próxima Legenda
Pronunciar Frase
Dois Cliques para Salvar Palavra
Desativar Legenda / Ativar Legenda
Diminuir Fonte Legenda
