Percy Jackson E O Ladrão De Raios (3/5) Clipe Do Filme

0:00

Son of Poseidon.

Filho de Poseidon.

I used to date your daddy.

Eu namorava seu pai.

Need a hand?

Precisa de ajuda?

Grover.

Thanks.

Obrigado.

Come on, let's go.

Vamos lá.

I hear you have the lightning bolt.

Ouvi dizer que você tem o raio.

May I see it?

Posso ver?

I don't have it.

Eu não tenho isso.

Let me see your eyes.

Deixe-me ver seus olhos.

I hear them bluer than a Sakashian seal.

Eu os ouço mais azuis que uma foca sakashiana.

Open them, or my hungry babies will have to open them.

Abra-os, ou meus bebês famintos terão que abri-los.

I'll spare you.

Vou poupá-lo.

But it would be such pity to destroy such a young and handsome face.

Mas seria uma pena destruir um rosto tão jovem e bonito.

Stay with me, Percy.

Fique comigo, Percy.

All you have to do is know.

Tudo o que você precisa fazer é saber.

Are you okay?

Você está bem?

Yeah, I'm okay.

Sim, estou bem.

Son of a side.

Filho de um lado.

Heads up.

Atenção.

Thank you.

Obrigado.

Expandir Legenda