Para Velhos Tempos: Vídeo com Letra

Linus, wake up,

Linus, acorda,

I'm going to throw a party.

Vou dar uma festa.

Everyone should dress up.

Todos devem se vestir bem.

And at midnight I want someone to sing that

E à meia noite eu quero que alguém cante isso

New Year's song that people always sing.

Música de Ano Novo que as pessoas sempre cantam.

Auld Lang Syne?

O velho Lang Syne?

That's the one.

É esse mesmo.

Five,

Cinco,

four,

quatro,

three,

três,

two,

dois,

one...

um...

happy New Year!

Feliz Ano Novo!

Should auld acquaintance be forgot

Se um velho conhecido for esquecido

and never brought to mind?

e nunca me veio à mente?

Should auld acquaintance be forgot

Se um velho conhecido for esquecido

and days of auld lang syne?

e dias de velhas tristezas?

For auld lang syne, my dear

Para aold lang syne, meu querido

For auld lang syne

Para aold lang syne

We'll take a cup of kindness yet

Ainda tomaremos uma xícara de gentileza

For auld lang syne

Para aold lang syne

Should auld acquaintance be forgot

Se um velho conhecido for esquecido

and never brought to mind?

e nunca me veio à mente?

Should auld acquaintance be forgot

Se um velho conhecido for esquecido

and days of auld lang syne?

e dias de velhas tristezas?

For auld lang syne, my dear

Para aold lang syne, meu querido

For auld lang syne

Para aold lang syne

We'll take a cup of kindness yet

Ainda tomaremos uma xícara de gentileza

For auld lang syne

Para aold lang syne

For auld lang syne, my dear

Para aold lang syne, meu querido

For auld lang syne

Para aold lang syne

For auld lang syne, Happy New Year Lucy.

Para sempre, Feliz Ano Novo, Lucy.

For auld lang syne, Happy New Year Charlie Brown.

Para sempre, Feliz Ano Novo, Charlie Brown.

We'll take a cup of kindness yet

Ainda tomaremos uma xícara de gentileza

For auld lang syne

Para aold lang syne