Os Flintstones | Temporada 5 | Talvez Ela Esteja Tendo Fred De Sobremesa

Ok, Bam-Bam, here's one right over the old play-d-roo.

Ok, Bam-Bam, aqui vai um bem por cima do velho "play-d-roo".

Oh boy, Bam-Bam, what a hit.

Oh, garoto, Bam-Bam, que rebatida.

Hey, Fred.

Ei, Fred.

I'll get it. I'll get it.

Eu pego. Eu pego.

Yow!

Ai!

Help! Help!

Socorro! Socorro!

Let go! Let go!

Solte! Solte!

What is going on?

O que está acontecendo?

Get me out of here!

Tire-me daqui!

Fred, is that you?

Fred, é você?

I cannot understand it.

Eu não consigo entender.

She already had a big dinner.

Ela já teve um grande jantar.

Well, maybe she's having Fred for dessert.

Bem, talvez ela esteja tendo o Fred como sobremesa.

Ha, ha, ha, ha, ha, ha.

Ha, ha, ha, ha, ha, ha.

to be when you're with the Flintstones.

ser quando você está com os Flintstones.

Have a yabba-dabba-doo time, a dabba-doo time,

Tenha um tempo yabba-dabba-doo, um tempo dabba-doo,

and have a gay old time.

e tenha um ótimo tempo.