0:00
O Inferno De Dante (7/10) – A Barragem Rompe (1997)
Paul avisa Harry sobre a iminente queda da ponte, assegurando que todos foram evacuados. Ele se despede com votos de cuidado, possivelmente em uma situação de perigo. Harry é o foco da mensagem urgente.
Got the van you go with these thoughts
Peguei a van, você vai com esses pensamentos.
Harry, Harry, I don't know if you can hear me, Harry. It's Paul.
Harry, Harry, não sei se você consegue me ouvir, Harry. É o Paul.
Harry, the bridge is about to go.
Harry, a ponte está prestes a desabar.
We got everybody out.
Conseguimos tirar todo mundo de lá.
We got every...
Temos tudo...
Take care.
Tomar cuidado.
Take great care.
Tenha muito cuidado.
Teclas de Atalho
A
Legenda Anterior
Legenda Anterior
W
Pronunciar Palavra
Pronunciar Palavra
R
Traduzir Frase Atual
Traduzir Frase Atual
ESPAÇO
Pausar / Play
Pausar / Play
+
Aumentar Fonte Legenda
Aumentar Fonte Legenda
D
Próxima Legenda
Próxima Legenda
S
Pronunciar Frase
Pronunciar Frase
BOTÃO ESQUERDO MOUSE
Dois Cliques para Salvar Palavra
Dois Cliques para Salvar Palavra
L
Desativar Legenda / Ativar Legenda
Desativar Legenda / Ativar Legenda
-
Diminuir Fonte Legenda
Diminuir Fonte Legenda
