O Garoto Da Casa Ao Lado (8/10) – Saiam Daqui (2015)

What?

O quê?

Claire, he saw me. Get the hell out of there.

Claire, ele me viu. Saia daí agora mesmo.

He's coming back there.

Ele está voltando para aí.

Wait, I haven't even found the video of the files yet.

Espere, eu ainda nem encontrei o vídeo dos arquivos.

Get the hell out of there. You got five minutes, Max.

Saia daí agora mesmo. Você tem cinco minutos, Max.

Mrs. Petersen.

Sra. Petersen.

Is it him, boy?

É ele, garoto?

You scared me.

Você me assustou.

Is that Kelly?

Aquela é a Kelly?

It ain't like the first part of me.

Não é como a primeira parte de mim.

What in the world are you doing here?

O que você está fazendo aqui?

You scared me.

Você me assustou.