Na Teia Da Aranha (8/10) – Brutalmente Honesto (2001)
Was it what you expected?
Era o que você esperava?
Not really. It was a new experience.
Na verdade, não. Foi uma experiência nova.
What? Killing?
O quê? Matar?
No.
Não.
Being in the newspapers.
Sair nos jornais.
So, in your opinion, Doctor,
Então, na sua opinião, Doutor,
were my actions triggered by nature or nurture?
minhas ações foram causadas pela natureza ou pela criação?
If you want me to be brutally honest,
Se você quer que eu seja brutalmente honesto,
I think you just have a morbid desire to burn in hell.
acho que você só tem um desejo mórbido de queimar no inferno.
We're done for today.
Terminamos por hoje.
I'm taking her with me.
Eu vou levá-la comigo.
You're not taking her anywhere.
Você não vai levá-la a lugar nenhum.
I'll send her back to you.
Eu a devolverei para você.
Just tell me which pace you want first.
Apenas me diga qual parte você quer primeiro.
Ow!
Ai!
Ow!
Ai!
Dammit.
Droga.
Alex!
Alex!
What have you done?
O que você fez?
What have you done?
O que você fez?
Legenda Anterior
Pronunciar Palavra
Traduzir Frase Atual
Pausar / Play
Aumentar Fonte Legenda
Próxima Legenda
Pronunciar Frase
Dois Cliques para Salvar Palavra
Desativar Legenda / Ativar Legenda
Diminuir Fonte Legenda