Monstros Vs Alienígenas (2009) – Cena Doutor Da Dança (9/10)

O.M.G.

Ai meu Deus.

Warning, intruder.

Aviso, intruso.

You'll never figure out my color code.

Você nunca vai descobrir meu código de cores.

A hexadecimal color code system.

Um sistema de código de cores hexadecimal.

This won't be but a moment.

Não levará mais que um momento.

Red, green, blue, yellow, orange, baby blue, purple, pink, mauve, gold, brown, ochre, avocado, adobe glow.

Vermelho, verde, azul, amarelo, laranja, azul bebê, roxo, rosa, malva, dourado, marrom, ocre, abacate, brilho de adobe.

Your busted, tired dance moves are no match for my security protocols.

Seus passos de dança cansados e fajutos não são páreo para meus protocolos de segurança.

We can't hold them off much longer!

Não podemos segurá-los por muito mais tempo!

There's one thing you don't know about me, my dear.

Há uma coisa que você não sabe sobre mim, meu caro.

My PhD is in...

Meu doutorado é em...

Dance!

Dança!

Security protocol breached.

Protocolo de segurança violado.

Ship has been set to self-destruct. Total annihilation in T-minus six minutes.

A nave foi configurada para autodestruição. Aniquilação total em menos de seis minutos.

Well, launch the invasion then!

Bem, lance a invasão então!

Invasion no longer possible.

Invasão não é mais possível.

Oh, space balls.

Ah, bolas espaciais.

Divert the Quantonium to the bridge and prepare my escape capsule.

Desvie o Quantonium para a ponte e prepare minha cápsula de fuga.

Look at that!

Olhe só para aquilo!

They're all running scared.

Estão todos correndo apavorados.

Monsters win.

Os monstros venceram.

I don't think that's why they're running.

Não acho que é por isso que eles estão correndo.

Ship will self-destruct in T-minus five minutes.

A nave irá se autodestruir em menos de cinco minutos.

Yo, Galaxer.

Ei, Galaxer.

We're not gonna make it!

Nós não vamos conseguir!

Ah!

Ah!

Aaaaah!

Aaaaah!

What a hangar!

Que hangar!

Keep going!

Continue!

Aaaaah!

Aaaaah!

Ow!

Ai!

Ah, it's no use.

Ah, não adianta.

It won't budge.

Não se move.