Barry had to go.
Barry teve que ir.
Hey, hey, hey, hey! CJ!
Ei, ei, ei, ei! CJ!
Barry's.
Do Barry.
CJ!
CJ!
I've been holding this in all day and it's go time.
Fiquei segurando isso o dia todo e chegou a hora de começar.
Yes!
Sim!
Just saying, if I have to bite this guy to get rid of him,
Só dizendo, se eu tiver que morder esse cara para me livrar dele,
I absolutely will.
Com certeza farei isso.
Adopting a dog was such a stupid decision.
Adotar um cachorro foi uma decisão muito estúpida.
Why are you saying that?
Por que você está dizendo isso?
Look at you, CJ.
Olhe para você, CJ.
Your career is nowhere.
Sua carreira não está em lugar nenhum.
Okay, thanks, Perry.
Certo, obrigado, Perry.
I don't need any help feeling bad about myself.
Não preciso de ajuda para me sentir mal comigo mesmo.
Yeah, well, I just don't think you have what it takes.
É, bom, eu só não acho que você tenha o que é preciso.
I don't want to be here anymore.
Não quero mais ficar aqui.
Where are you gonna go?
Para onde você vai?
You gave up your apartment. You have no money.
Você desistiu do seu apartamento. Você não tem dinheiro.
Yeah, well, I will figure something out.
Sim, bem, vou descobrir algo.
Don't walk away from me. Don't touch me.
Não se afaste de mim. Não me toque.
We don't like you.
Nós não gostamos de você.
Duke?
Duque?
Legenda Anterior
Pronunciar Palavra
Traduzir Frase Atual
Pausar / Play
Aumentar Fonte Legenda
Próxima Legenda
Pronunciar Frase
Dois Cliques para Salvar Palavra
Desativar Legenda / Ativar Legenda
Diminuir Fonte Legenda
