É O Fim (2013) – Cena “Vamos Usar Todas As Drogas” (3/10)

Hey guys, I'm going to sleep now nobody come in here and bother me

Ei pessoal, vou dormir agora, ninguém entre aqui e me incomode

Shit.

Merda.

No.

Não.

You're exhalations.

Suas exalações.

Yeah.

Sim.

Off to menu, my man.

Indo para o cardápio, meu caro.

Holy shit, man.

Puta merda, cara.

Where did you get these?

Onde você conseguiu isso?

Hey, what's cheese without a few crackers?

Ei, o que é queijo sem algumas bolachas?

Know what I'm saying?

Sabe o que estou dizendo?

Hide it.

Esconda.

Okay.

Ok.

Because we're a team.

Porque somos uma equipe.

Okay.

Ok.

Freaks rather, brother.

Melhor dizendo, aberrações, irmão.

Let's do all the drugs.

Vamos usar todas as drogas.

I don't really want to.

Eu não quero mesmo.

Should have thought of that before you drink a can full of ecstasy.

Deveria ter pensado nisso antes de beber uma lata cheia de ecstasy.

What?

O quê?

Open condom star

Estrela de camisinha aberta